您搜索了: gedehydreerd (荷兰语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

Italian

信息

Dutch

gedehydreerd

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

意大利语

信息

荷兰语

gedehydreerd vlees

意大利语

carne disidratata

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

hij zei dat je gedehydreerd was.

意大利语

ha detto che sembravi solo un poco disidratata.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

hij is stabiel. hij was gedehydreerd.

意大利语

era disidratato e sta facendo una flebo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

ze moet bewusteloos geraakt zijn. gedehydreerd.

意大利语

deve essere svenuta, disidratata.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

ex 07.04 b * olijven, gedroogd, gedehydreerd of

意大利语

* rate per il consumo immediato

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

gedroogd, gedehydreerd snijden, fijnnaken en fljnhskken of geëvaporeerd, ook

意大利语

bsaicaulone, disidratazione, evapo­ oe, disseccati, disi­ razione, riduzione in pezzi, tritu­ dratati o evaporati, an­ razione, polverizrazjone degli che tagliati in pezzi o ortaggi a piante nangerecce delle

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

olie wordt gedehydreerd, ontzout en gestabiliseerd oman tankschepen te worden verladen.

意大利语

il petrolio viene deidrogenato, dissalato e stabilizzato per essere caricato sulle navi cisterna.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

wanneer vermoed wordt dat het co2-absorbens gedehydreerd kan zijn, moet het worden vervangen.

意大利语

se si sospetta che possa essere essiccato, l’ adsorbente della co2 deve essere sostituito.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

en zodra we het gist, omdat het gedehydreerd is... toevoegen aan de wort, begint het te gisten.

意大利语

e appena si aggiunge il lievito, poiche' e' disidratato, come lo aggiungiamo al mosto inizia a fermentare.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

vlees dat gedeeltelijk ie gedehydreerd, maar in feite is verduurzaamd door bevriezen of diepvriezen behoort daarentegen tot poet 02.01.

意大利语

viceversa, le carni parzialmente disidratate, ma la cui conservazione effettiva è assi­curata da una congelazione o da una surgelazione, sono classificate nella voce n. 02.01.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

voorgekookte rijst bestaat uit volwitte rijst in korrels die een voorkookproces heeft ondergaan en die gedeeltelijk is gedehydreerd teneinde het definitieve kookproces te vergemakkelijken.

意大利语

il riso precotto è costituito da riso lavorato in chicchi che sia stato sottoposto a precottura e disidratazione parziale allo scopo di facilitarne la cottura definitiva.

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

in de gemeenschap bestaat groot gebrek aan eiwithoudend voedsel voor dieren, zodat in 1986 162 449 ton gedehydreerd voedsel werd ingevoerd en 85107 ton werd uitgevoerd.

意大利语

la comunità è fortemente deficitaria in proteine per l'alimentazione animale, tanto da aver dovuto importa­re nel 1986 162.449 tonnellate di foraggi disidratati, mentre se ne sono esportati solo 85.107 tonnellate.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

standolie en andere oliën van walvisachtigen, gekookt, geoxydeerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of anderszins gewijzigd ex 15.12

意大利语

oli di cetacei, cotti, ossidati, disidratati, solforati, soffiati, standolizzati o in altro modo modificati ex 15.12

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, gekookt, geoxydeerd, gedehydreerd, ge- j zwaveld, geblazen of anderszins gewijzigd

意大利语

oli animali 0 vegetali cotti, ossidati, disidratati, solforati, soffiati, standolizzati 0 in altro modo modificati

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

- betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor uien, gedroogd, gedehydreerd of geëvaporeerd van postonderverdeling 07.04

意大利语

proposta di regolamento (cee) del consiglio recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario di patate di primizia, della sottovoce 07.01 a ii b) della tariffa doganale comune, originarie di cipro (1987) (presentate dalla commissione al consiglio) 09.03.1987-8 pag. isbn 92-77-22515-7 cb-co-87-084-it-c

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

groenten en mocskruiden, gedroogd, gedehydreerd of geëvaporeerd, ook indien Ín stukken of in schijven gesneden, dan wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet op andere wijze bereid

意大利语

essiccazione, disidratazione, evaporazio­ne, riduzione Ín pezzi, triturazione, pol­verizzazione degli ortaggi e piante mange­recce delle voci nn. 07.01, 07.02 e 07.03

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

indien dergelijk vlees gedeeltelijk is gedehydreerd, maar in feite is verduurzaamd door bevriezen of diepvriezen, behoort het daarentegen tot onderverdeling 02032211 of 02032219. _bar_

意大利语

viceversa, le carni della specie parzialmente disidratata, ma la cui conservazione effettiva è assicurata da una congelazione o da una surgelazione, sono classificate nelle sottovoci 02032211 o 02032219. _bar_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516

意大利语

grassi e oli animali o vegetali e loro frazioni, cotti, ossidati, disidratati, solforati, soffiati, standolizzati o altrimenti modificati chimicamente, esclusi quelli della voce 1516.

最后更新: 2014-11-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516

意大利语

grassi e oli animali o vegetali e loro frazioni, cotti, ossidati, disidrati, solforati, soffiati, standolizzati o altrimenti modificati chimicamente, esclusi quelli della voce 1516

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

gedehydreerde boter

意大利语

burro disidratato

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,770,824,796 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認