来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
het remt ook in mindere mate de collageengeïnduceerde trombocytenaggregatie.
tāpat arī tas nedaudz kavē kolagēna inducētu trombocītu agregāciju.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
in mindere mate remt het tevens de collageen-geïnduceerde trombocytenaggregatie.
mazākā mērā tas arī inhibē kolagēna inducēto trombocītu agregāciju.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
remming van trombocytenaggregatie en -adhesie, en 'release-reactie'
trombocītu salipšanas, trombocītu adhēzijas un atbrīvošanās reakcijas inhibīcija;
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 1
质量：
• remming van trombocytenaggregatie en -adhesie, en 'release-reactie'
trombocītu salipšanas, trombocītu adhēzijas un atbrīvošanās reakcijas inhibīcija; •
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
trombocytopenie integrilin remt de trombocytenaggregatie, maar lijkt de levensvatbaarheid van de trombocyten niet te beïnvloeden.
trombocitopēnija integrilin kavē trombocītu agregāciju, taču neietekmē trombocītu dzīvības spējas.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
10 geïnduceerde ex vivo trombocytenaggregatie, bij fysiologische calciumconcentraties, bij meer dan 80% van de patiënten.
pēc tam ievadot 2, 0 mikrogramiem/ kg/ min ilgstošas infūzijas veidā, šādas terapijas shēmas lietošana radīja > 80% adf izraisītas trombocītu agregācijas inhibīciju ex vivo vairāk nekā 80% pacientu ar fizioloģisku kalcija koncentrāciju.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
bij ratten werd in vitro de trombocytenaggregatie door dasatinib geremd en in vivo de bloedingstijd bij huidbloedingen verlengd; het veroorzaakte echter geen spontane bloedingen.
18 nomāca trombocītu agregāciju in vitro un pagarināja kutikulas asiņošanas laiku in vivo, bet neizsauca spontānas hemorāģijas.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 8
质量：
in de doses aanbevolen voor gebruik bij de behandeling van essentiële trombocytose kan anagrelide theoretisch de effecten versterken van andere geneesmiddelen die trombocytenaggregatie remmen of modificeren, bijvoorbeeld acetylsalicylzuur.
idiopātiskās trombocitēmijas ārstēšanai ieteikto devu lietošanas gadījumā anagrelīds teorētiski var pastiprināt citu tādu zāļu iedarbību, kas kavē vai pārveido trombocītu funkcijas, piem., acetilsalicilskābes.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 1
质量：
van behandeling met doxazosine is aangetoond dat het resulteert in regressie van linker- ventrikelhypertrofie, remming van de trombocytenaggregatie en een verhoogde capaciteit van de weefselplasminogeenactivator.
Ārstēšana ar doksazosīnu veicināja kreisā kambara hipertrofijas regresiju, trombocītu agregācijas inhibēšanu, kā arī audu plazminogēna aktivitātes pieaugumu.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 3
质量：
eptifibatide remt de trombocytenaggregatie op een dosis- en concentratieafhankelijke manier zoals aangetoond door ex vivo trombocytenaggregatie met adenosinedifosfaat (adp) en andere agonisten om trombocytenaggregatie te induceren.
eptifibatīds inhibē trombocītu agregāciju no devas un koncentrācijas atkarīgā veidā, ko pierādīja ar trombocītu agregāciju ex vivo, lietojot adenozīda difosfātu (adf) un citus agonistus, kas veicina trombocītu salipšanu.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
bloeding integrilin is een antitrombotisch middel dat de trombocytenaggregatie remt; daarom moet de patiënt zorgvuldig worden gecontroleerd op aanwijzingen voor een bloeding tijdens de behandeling (zie rubriek 4.8).
asiņošana integrilin ir antitrombotisks līdzeklis, kas darbojas kavējot trombocītu agregāciju; tādēļ terapijas laikā pacienti rūpīgi jānovēro, vai nerodas asiņošanas pazīmes (skatīt nodaļu 4. 8).
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
trombocytenremming werd snel omgekeerd, met een terugkeer van de trombocytenfunctie naar basiswaarden (> 50% trombocytenaggregatie) 4 uur na stopzetting van een continue infusie van 2,0 microgram/kg/min.
10 4 stundas pēc ilgstošas infūzijas 2, 0 mikrogrami/ kg/ min pārtraukšanas trombocītu inhibīcija ātri izzuda, trombocītu darbībai atjaunojoties līdz normālam līmenim (> 50% trombocītu agregācija).
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 4
质量：
警告：包含不可见的HTML格式