来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bijkomende toelage voor een betaalde feestdag
allocation complémentaire pour les jours fériés
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
1 betaalde feestdag en 1 bijkomende betaalde dag;
1 jour de kermesse payé et 1 jour complémentaire payé;
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
de betaalde feestdagen.
les jours fériés légaux.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
loon voor betaalde feestdagen
salaire pour les jours fériés payés
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
de berekening van het loon voor de compensatiedagen gebeurt volgens de bepalingen voorzien in de wetgeving op de betaalde feestdagen.
le calcul du salaire des jours de compensation s'effectue selon les dispositions prévues par la législation sur les jours fériés payés.
deze vermeerdering bedraagt 100 pct. voor overwerk op zondag of op de rustdagen toegekend krachtens de wetgeving op de betaalde feestdagen.
cette majoration est portée à 100 p.c. lorsque le travail supplémentaire est effectué un dimanche ou pendant les jours de repos accordés en vertu de la législation sur les jours fériés.