来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de evaluatie van de leerlingen
l'évaluation des élèves
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
de emancipatie van de leerlingen bevorderen
promouvoir l'émancipation des apprenants
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
de ondersteunende kennis omvat rechten van de meerderjarige in de schoolcontext en leefwerelden van meerderjarige leerlingen.
les connaissances d'appui visent les droits de l'élève majeur dans le contexte scolaire et les environnements de vie des élèves majeurs.
de ondersteunende kennis omvat rechten van de meerderjarige leerling in de schoolcontext en leefwerelden van meerderjarige leerlingen.
les connaissances d'appui visent les droits de l' élève majeur dans le contexte scolaire et les environnements de vie des élèves majeurs.
de leraar is er zich van bewust dat de levenservaring en de leefwereld van de meerderjarige leerlingen anders en vaak ook breder is dan die van de minderjarige en gaat hiermee gepast om.
l'enseignant est conscient du fait que l'expérience et l'environnement de vie des élèves majeurs d'âge sont souvent différents, voire plus larges que ceux des élèves mineurs d'âge et il adopte une attitude adéquate face à ces élèves.