来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in alle rust
en toute tranquillité
最后更新: 2015-05-20
使用频率: 1
质量:
zij zal deze adviezen in alle onafhankelijkheid uitbrengen.
elle les rendra en toute indépendance.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
in alle tinten
dans toutes les tonalités
最后更新: 2015-05-17
使用频率: 1
质量:
参考:
in alle lidstaten.
réparties dans tous les etats membres.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
参考:
in alle gevallen :
dans l'ensemble des cas :
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
de commissie voert haar opdrachten in alle onafhankelijkheid uit.
la commission exerce ses missions en toute indépendance.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
in alle andere gevallen
dans tous les autres cas
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 5
质量:
参考:
deelnemende bedrijven of personen behouden in alle opzichten hun onafhankelijkheid.
les entreprises ou les per sonnes participantes conservent leur entière autonomie.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
een objectief en onpartijdig onderzoek van zijn klacht in alle onafhankelijkheid;
à un examen objectif, impartial et en toute indépendance de sa réclamation;
最后更新: 2012-04-05
使用频率: 2
质量:
参考:
alle leden vervullen hun taken in alle onafhankelijkheid overeenkomstig het verdrag.
tous les membres exercent leurs fonctions de manière indépendante conformément aux dispositions du traité.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
参考:
zich ertoe verbinden in alle onafhankelijkheid adviezen en verslagen op te stellen;
s'engager à établir des avis et des rapports en toute indépendance;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
3° een objectief en onpartijdig onderzoek van de klacht, in alle onafhankelijkheid;
3° à un examen objectif, impartial et en toute indépendance de sa réclamation;
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
参考:
oefent in alle onafhankelijkheid zijn bevoegdheden uit en duldt hierbij geen enkele invloed;
exercer les fonctions en toute indépendance, à l'abri de toute influence;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
haar activiteiten ofwel in alle onafhankelijkheid verwezenlijkt ofwel als plaatselijke structuur van een regionale vereniging of een algemene vereniging;
réalise ses activités, soit de façon indépendante, soit comme structure locale d'une association régionale ou d'une association générale.