您搜索了: laswerkzaamheden (荷兰语 - 法语)

laswerkzaamheden
travaux de soudage

elektrotechnische en laswerkzaamheden
travaux électriques et de soudage

— laswerkzaamheden in nauwe ruimte.
— travaux de soudage dans des locaux exigus

tijdens de constructiewerkzaamheden wordt door de dienst voor het stoomwezen toegezien dat de laswerkzaamheden deugdelijk worden uitgevoerd.
pendant la construction, le dienst voor het stoomwezen veille à l'exécution correcte des travaux de soudage.

door de verlenging van de loods kunnen de laswerkzaamheden binnen, dat wil zeggen onafhankelijk van de weersomstandigheden, uitgevoerd worden.
grâce au prolongement du hangar, les travaux de soudage peuvent maintenant être réalisés à l'intérieur du hangar, en d'autres termes, indépendamment des intempéries.

in 2004 werd voorts geïnvesteerd in moderne automatische lasmachines, waarmee de uit te voeren laswerkzaamheden sneller en automatisch konden worden verricht.
un investissement a également été consenti en 2004 dans des machines à souder automatiques modernes qui permettent d'exécuter les travaux de soudure requis automatiquement et plus rapidement.

brand- en laswerkzaamheden aan de goten - draaibare lasinrichting: de draaibare lasinrichting met hydraulische bediening werd besteld en geleverd.
travaux de découpage au chalumeau et de soudage aux couloirs de convoyeurs — dispositif rotatif de soudage: le dispositif hydraulique rotatif de soudage a été commandé et livré.

■ metaalverwerking, water, was- en reinigingsmiddelenhuidbescherming tijdens het dragen van handschoenende bescherming tegen uv-straling tijdens laswerkzaamheden of
■ l’humidité du lieu de travail : fluides pour l’usinage des métaux, eau,

bij de uitvoering wordt het project in drie deelgebieden gesplitst: - laswerkzaamheden aan zware onderdelen van de ondersteuning (kappen en schoenen);
l'exécution du projet a été subdivisée en trois parties: travaux de soudage à exécuter sur des éléments de soutènement lourds (rallonges et patins); dispositifs de montage et de contrôle des étançons du soutènement marchant; travaus de reconformation des structures métalliques des éléments de soutènement.

voorts zijn er lokale veiligheidscampagnes waarbij vooral aandacht wordt besteed aan verschillende gevaarlijke stoffen, ergonomie, lawaai, riolerings- en laswerkzaamheden en aan de activiteit van veiligheidsorganen.
ix - 4 substances dangereuses, sur l'ergonomie, le bruit, les travaux d'assainisse ment et de soudage ainsi que sur l'activité des organismes compétents en ma tière de sécurité.

de internationale raad heeft besloten binnenkort twee verslagen — als officiële verslagen van de internationale tinraad — te publiceren, één betreffende het verbruik van tin in blikslagerijen en bij laswerkzaamheden een ander betreffende de pro duktie en investeringen in de tinmijnen.
par ailleurs, conformément aux dispositions de l'accord avec le brésil (article 6), des limites quantitatives ont été fixées pour les importations au royaume-uni de deux catégories de produits textiles: tissus de fibres synthétiques discontinues et chemisiers pour femmes (2).

-laswerkzaamheden aan zware onderdelen van de ondersteuning (kappen en schoenen); —montage- en test inricht ing voor stijlen van de wandelondersteuning; -richtwerkzaamheden aan de stijlconstruct ies van de ondersteuningselementen.
pour l'exécution des travaux, le projet se subdivise en trois parties: — travaux de soudage sur des éléments de soutènement lourds (rallonge et patine), — installation de montage et de contrôle pour étançons du soutènement marchant, — travaux de redressage aux constructions en acier des éléments de soutènement .