您搜索了: onbehandelbare (荷兰语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

French

信息

Dutch

onbehandelbare

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

法语

信息

荷兰语

onbehandelbare pijn

法语

douleur incoercible

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

pijn, onbehandelbare

法语

douleur incoercible

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

beoordeling voor uitzonderlijke onbehandelbare vormen

法语

évaluation pour des formes exceptionnelles impossibles à traiter

最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:

荷兰语

u bent een man met: onbehandelbare testikelinsufficiëntie.

法语

une insuffisance testiculaire qui ne peut pas être traitée.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

荷兰语

art. 904 / 783 / 482 : beoordeling voor uitzonderlijke onbehandelbare vormen

法语

art. 904 / 783 / 482 : évaluation pour des formes exceptionnelles impossibles à traiter

最后更新: 2014-12-17
使用频率: 3
质量:

参考: Rstephan67

荷兰语

2. het onderzoeken van zuigelingen op onbehandelbare ziekten moet worden verboden.

法语

2) le screening des nouveau-nés en vue du dépistage de maladies incurables doit être interdit.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Rstephan67

荷兰语

patiënten met onbehandelbare of ernstige hart- en vaatziekten werden niet opgenomen in de klinische onderzoeken.

法语

les patients présentant des maladies cardiovasculaires incontrôlées ou importantes n'ont pas été inclus dans les études cliniques.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Rstephan67
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

de voordelen en risico’s van voortgezette therapie met rapamune dienen ook te worden heroverwogen bij patiënten met ernstige onbehandelbare hyperlipidemie.

法语

de la même façon, le rapport bénéfice/risque d’un traitement continu par rapamune doit être ré-évalué chez les patients présentant des hyperlipidémies réfractaires sévères.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Rstephan67

荷兰语

dankzij de vooruitgang in de gezondheidstechnologie zijn de therapieën doeltreffender dan voorheen en zijn er meer mogelijkheden om medisch in te grijpen, zodat voorheen onbehandelbare aandoeningen tegenwoordig te behandelen zijn.

法语

les progrès réalisés dans les technologies de la santé nous ont permis non seulement de mettre au point des thérapeutiques plus efficaces qu’auparavant, mais aussi d’élargir le champ des interventions de santé de manière à soigner des affections pour lesquelles il n’existait pas de traitement par le passé.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: Rstephan67

荷兰语

de behandeling wordt voortgezet totdat de ziekte erger wordt of de bijwerkingen onbehandelbaar worden.

法语

le traitement sera poursuivi jusqu'au moment où la maladie s'aggrave ou jusqu'au moment où les effets indésirables deviennent impossibles à gérer.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Rstephan67

获取更好的翻译,从
8,025,509,530 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認