来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
zo ligt de zaak niet.
ce n' est pas le cas.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
u onderzoekt de zaak niet.
vous n’ enquêtez pas sur ce point.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
ik wil de zaak niet ophouden.
je ne veux pas nous retarder.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
maar laten wij de zaak niet overdrijven.
mais n'exagérons rien.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
bij kernsplijtstof ligt de zaak niet zo eenvoudig.
dans le cas du combustible nucléaire, la méthode est un peu plus compliquée.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
kom, maak de zaak niet erger dan hij is !
allons, ne dramatisons pas !
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
in casu is de zaak niet in staat van wijzen.
dans ces conditions, la notification faite à la swsma ne peut pas leur être opposable.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de tussenkomst mag de beslissing van de zaak niet vertragen.
l'intervention ne peut retarder la décision de l'affaire.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ingeval de voorzitter meent, dat een rechter of een advocaatgeneraal om een bijzondere reden over een bepaalde zaak niet moet zitting nemen of concluderen, geeft hij de betrokkene hiervan kennis.
au cas où le président estime qu'un juge ou un avocat général ne doit pas, pour une raison spéciale, siéger ou conclure dans une affaire déterminée, il en avertit l'intéressé.