来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tot een graad van een hoger niveau;
à un grade d'un niveau supérieur;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
afdeling 2. - de bevordering tot een graad van rang a2 of a3
section 2. - de la promotion à un grade de rang a2 ou a3
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
tot een graad van de rang b2, c2 en d2 :
à un grade du rang b2, c2 et d2 :
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 4
质量:
een graad of gelijkwaardig document van een derde instelling op een door de staat erkend relevant technisch of wetenschappelijk gebied.
un diplôme ou titre équivalent, délivré par un établissement d’enseignement supérieur dans un domaine technique ou scientifique reconnu par l’État.
werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functie.
veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonction.
gedurende den nacht steeg de temperatuur tot éen graad onder nul; hooger konden wij niet komen; maar daar het zeewater eerst bij een koude van twee graden bevriest, was ik eindelijk verzekerd dat wij niet konden invriezen.
pendant la nuit, la température de l'eau remonta a un degré au-dessous de zéro. les injections ne purent la porter à un point plus élevé. mais comme la congélation de l'eau de mer ne se produit qu'à moins deux degrés, je fus enfin rassuré contre les dangers de la solidification.
agent der zeevaartpolitie (r.20) die laureaat is van een examen voor verhoging tot een graad of een geschrapte graad van de vroegere rang 22 of van een examen voor verhoging in weddeschaal binnen een nieuwe graad van rang 20
agent de la police maritime (r.20) qui est lauréat d'un examen d'avancement à un grade ou à un grade rayé de l'ancien rang 22 ou d'un examen d'avancement barémique au sein d'un nouveau grade de rang 20