您搜索了: wanneer schikt het u (荷兰语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

French

信息

Dutch

wanneer schikt het u

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

法语

信息

荷兰语

wanneer komt het u uit?

法语

quand est-ce que ça vous arrange ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

荷兰语

"wanneer het u goeddunkt. uw naam?"

法语

-- quand il vous plaira. -- votre nom ?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

laat het u smaken

法语

laissez-le vous goûter

最后更新: 2023-01-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

"kan het u schelen?

法语

-- peu vous importe !

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

"als het u schikt."

法语

-- voulez-vous des arrhes ?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

creëer spontaan muziekdeuntjes wanneer het u uitkomt door met de microfoon op te nemen

法语

permet de créer à la volée des partitions à partir d'un enregistrement au microphone

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

--„en hoeveel kost het u?”

法语

-- et combien vous coûte-t-il?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik begrijp waar het u om gaat.

法语

je comprends votre observation.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

"maar waarom verwondert het u?"

法语

-- mais à quel propos cette surprise ?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

--„en waar, als het u belieft?”

法语

-- et où cela, s'il vous plaît?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

onderhuids, zoals het u is aangeleerd.

法语

injectez sous la peau comme on vous l'a appris.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

de handige geluidsregelaars maken het u gemakkelijk.

法语

les commandes audio très pratiques vous permettent de le faire en toute simplicité.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

van grote multinationals tot de bloemist op de hoek; u kunt bij ons bestellen waar en wanneer het u uitkomt.

法语

de la grande multinationale au fleuriste du coin, vous pouvez commander chez nous où et quand cela vous convient.

最后更新: 2017-12-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

gebruik pecfent niet wanneer u zwanger bent of zwanger zou kunnen worden, tenzij uw arts het u heeft opgedragen.

法语

n’utilisez pas pecfent si vous êtes enceinte ou susceptible de le devenir, sauf sur avis médical.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

- injecteer onderhuids, zoals het u is aangeleerd.

法语

ne mélangez aucune autre insuline dans une cartouche d'humalog.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

u mag geen voertuig besturen wanneer u dit geneesmiddel krijgt omdat het u een duizelig, vermoeid of verward gevoel kan geven.

法语

vous ne devez pas conduire pendant le traitement par ce médicament car il peut provoquer une somnolence, une fatigue ou une confusion.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

op het gebied van het begrotingsrecht be schikt het europese parlement echter sinds 1975 over bepaalde bijzondere bevoegdheden.

法语

sauf dispositions contraires, la majorité simple suffit, chaque État disposant de une voix.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

wanneer u uw entertainment beter wilt kunnen bedienen, hebben wij een logitech® harmony®-afstandsbediening die het u gemakkelijk maakt.

法语

pour faciliter le contrôle de votre système multimédia, ayez recours à une télécommande logitech® harmony®.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

荷兰语

het ü juridisch niet bindend.

法语

Π n'en pu juridiquement contrairnant

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ik heet u van harte welkom.

法语

je vous souhaite la bienvenue.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,800,391,680 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認