您搜索了: ik weet niet waarover dit gaat (荷兰语 - 波斯尼亚语)

ik weet niet waarover het gaat.
-ne znam o čemu pričaju.

ik weet niet waarover.
da, ne znam... ne znam o cemu.

nee, ik weet niet waarover..
-ne, ne znam što vaš...

- je weet waarover dit gaat.
cuo si o cemu se radi!

- weet jij waarover dit gaat?
znaš o čemu se tu radi?

ik weet niet waarover je het hebt.
ne znam o čemu pričaš.

ik weet niet waarover je praat!
nemam pojma o čemu pričaš.

- ik weet niet waarover je het hebt.
- nemam pojma o cemu pricas.

- voilà. maar ik weet niet waarover.
ali nikada nisam znao o cemu da pišem.

ik weet niet waarover u het heeft.
ne znam o čemu pričate.

hij liegt, maar ik weet niet waarover.
-laže, ali na znam o čemu.

- ik weet niet waarover je praat, sir?
ne znam na čega misliš.

ik weet niet waarover je het hebt, hopper.
ne znam o cemu pricaš.

ik weet niet waarover je het hebt, waarom?
ne znam o cemu pricaš, zašto?

- alicia, ik weet niet waarover je het hebt.
alicia, nemam pojma o čemu pričaš.

nee, man, ik weet niet waarover je 't hebt.
ne znam o čemu pričate.

ik weet niet waarover je 't hebt. - genoeg.
ne znam o čemu pričaš.

je weet niet waarover ik praat.
ne zvuči poznato? nemam blage.

ik zei het al, ik weet niet waarover je praat.
već sam vam rekao. ne znam o čemu pričate.

- je weet niet waarover je het hebt.
-nemas pojma sto pricas.