尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dit besluit is gebaseerd op de volgende redenen:
this decision is based on the following reason(s):
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
dit besluit is gebaseerd op de volgende reden(en):
this decision is based on the following reason(s):
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
aan dit besluit liggen de volgende redenen ten grondslag:
this decision is based on the following reason(s):
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
dit heeft de volgende redenen:
this is the washout phase of a trial.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
dit besluit is gericht tot de volgende ondernemingen:
this decision is addressed to the following undertakings:
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 10
质量:
dit besluit is op die aanbeveling gebaseerd.
this decision is based on that recommendation.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
dit om onder meer de volgende redenen:
introduction the emea published its initial review on the benefit/ risk profile of hexavalent vaccines (emea/ 8519/ 03, emea/ chmp/ 5889/ 03) in april and december 2003, concluding that there was no change to the benefit/ risk profile and therefore no changes to the conditions of use were recommended, for, among others, the following reasons:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
dit besluit is gericht tot de volgende individuele fabrikanten:
this decision is addressed to the following individual manufacturers:
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
dit besluit is gebaseerd op boekhoudkundige gegevens.
this decision is adopted on the basis of accounting information.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
dit besluit is van toepassing op de volgende soorten initiatiefverslagen:
this decision shall apply to the following categories of own-initiative reports:
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
en wel om de volgende redenen.
the reasons are as follows:
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
deze koppeling is om de volgende redenen verantwoord:
the reasons for the link are as follows:
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
ik heb hiervoor de volgende redenen.
i have the following reasons for this decision.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
dit besluit is gebaseerd op de hypothesen die zijn uiteengezet in de bijlage.
this decision is based on the assumptions set out in annex.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
ik heb voorgestemd om de volgende redenen:
i did so for the following reasons:
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
de noodzaak om de beschikking betreffende het bewakingssysteem te herzien, is gebaseerd op de volgende redenen.
the need to revise the monitoring mechanism decision is based on the following reasons.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
mijn bezwaren zijn op de volgende redenen gestoeld.
my objections are based on the following reasons.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
de afdeling heeft hiervoor de volgende redenen:
the reasons it does not approve of this are as follows:
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
voor deze ontwikkeling worden de volgende redenen opgegeven:
this trend is due to the following:
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
de overige amendementen zijn om de volgende redenen problematisch.
the remaining amendments are problematic for the following reasons.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量: