来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
houdstermaatschappij
holding company
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
binnen het concern is herlitz ag de houdstermaatschappij, die in het bezit is van de aandelen van de dochterondernemingen, waarvan de belangrijkste herlitz pbs ag is.
within the group, herlitz ag is the holding company, owning the shares of the subsidiaries, of which herlitz pbs ag is the most important.
de vorige eigenaren van spe, alg en publilum hebben via een andere houdstermaatschappij 49 % van spe in handen, maar oefenen geen zeggenschap uit.
the former owners of spe, alg and publilum own 49 % of spe via another holding company, but do not exercise control.
iury chyzh is gelieerd met president loekasjenko en diens zonen en heeft baat bij en steunt het loekasjenko-bewind, met name via zijn houdstermaatschappij llc triple.
iury chyzh is associated with president lukashenka and his sons and benefits from and supports the lukashenka regime, especially through his holding company llc triple.
volgens de voorgenomen transactie verwerft sea-invest gezamenlijke zeggenschap over emo-ekom door de aankoop van aandelen in de zuivere houdstermaatschappij snv van de huidige aandeelhouder rag.
pursuant to the proposed transaction, sea-invest acquires joint control of emo-ekom by means of a purchase of shares in a pure holding company snv from the current shareholder rag.
tot aan de inleiding van de insolventieprocedure was herlitz ag de houdstermaatschappij van herlitz pbs ag en van diplomat gmbh (hierna „diplomat” genaamd).
before the insolvency proceedings, herlitz ag was the holding company of herlitz pbs ag and diplomat gmbh (diplomat).