来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
niet gehinderd door enige kennis van zaken
not hindered by any knowledge of the facts
最后更新: 2022-03-07
使用频率: 1
质量:
参考:
kennis van zaken
knowledge
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
met kennis van zaken
properly informed on the bid
最后更新: 2019-05-31
使用频率: 6
质量:
参考:
maar met kennis van zaken.
but pertinently.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
de tegenstellingen waren groot, ook in dit parlement, al moet gezegd worden dat in de huidige medebeslissingsprocedure een kleine minderheid, niet gehinderd door enige kennis van zaken, haar wil kan opleggen aan een ruime meerderheid.
there were considerable differences of opinion even here in parliament, and it has to be said that under the current conciliation procedure, a small minority which may have no knowledge of the issue at stake can impose its will on a much larger majority.
ik heb hier heel wat lichtzinnige uitspraken gehoord en het verbaast mij, mevrouw de voorzitter, dat mensen het woord voeren zonder ook maar enige kennis van zaken te hebben.
i have heard a lot of silly things being said here, madam president, and i am surprised that people say such things without knowing what they are talking about.