您搜索了: ontslagvergoeding betalen (荷兰语 - 英语)

ontslagvergoeding
voluntary redundancy

bijlage i ontslagvergoeding
annex i indemnity for loss of job

bijlage i ontslagvergoeding
annex i indemnity for loss of job

hij vorderde betaling van de speciale ontslagvergoeding.
he claimed payment of the severance allowance.

die verbreking geeft geen recht op een ontslagvergoeding.
such termination shall not carry any entitlement to loss-of-job indemnity.

in oostenrijk geldt de ontslagvergoeding nu ook voor atypische contracten.
in austria, coverage of severance pay has been extended to atypical contracts.

de aanvullende vergoeding die verschuldigd is bij onvrijwillige beëindiging is een ontslagvergoeding.
the additional benefit payable on involuntary termination is a termination benefit.

zij heeft het bedrag van die ontslagvergoeding voor de arbeidsrechtbank van turnhout betwist.
she challenged the amount of compensation for dismissal before the arbeidsrechtbank van turnhout (labour court of turnhout, belgium).

de betalingen aan in de arbeidsreserve geplaatste personeelsleden gelden voor een deel als ontslagvergoeding;
payments to staff while in the labour reserve are part of their severance pay;

onder het oude systeem hing het bedrag van de ontslagvergoeding af van de duur van de arbeidsbetrekking.
in the old system, severance payment to redundant workers depended on the length of the employment relationship.

gezien het bovenstaande houdt de commissie het totaalbedrag aan van […] miljoen eur dat de cgmf (de staat) had moeten betalen aan aanvullende ontslagvergoedingen.
in the light of the foregoing elements, the commission finds a total amount of eur […] million which cgmf (the state) had to use for additional redundancy payments.

ontslagvergoedingen;
termination benefits;