来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
verder zijn voor jou geen vrouwen toegestaan , ook niet dat jij haar in de plaats van andere echtgenotes neemt ook al bevalt haar schoonheid je , maar wel slavinnen waarover jij beschikt . en god is over alles opziener .
« لا تحل » بالتاء وبالياء « لك النساء من بعد » التسع اللاتي اخترنك « ولا أن تبدل » بترك إحدى التاءين في الأصل « بهن من أزواج » بأن تطلقهن أو بعضهن وتنكح بدل من طلقت « ولو أعجبك حسنهن إلا ما ملكت يمينك » من الإماء فتحل لك وقد ملك صلى الله عليه وسلم بعدهن مارية وولدت له إبراهيم ومات في حياته « وكان الله على شيءٍ رقيبا » حفيظا .
daarna ( o moehammad ) , zijn de ( andere ) vrouwen niet toegestaan en ook niet dat jij hen vervangt door ( andere ) echtgenotes , ook al wordt jij aangetrokken door hun schoonheid , behalve de slavinnen waar jij over beschikt . en allah waakt over alle zaken .
« لا تحل » بالتاء وبالياء « لك النساء من بعد » التسع اللاتي اخترنك « ولا أن تبدل » بترك إحدى التاءين في الأصل « بهن من أزواج » بأن تطلقهن أو بعضهن وتنكح بدل من طلقت « ولو أعجبك حسنهن إلا ما ملكت يمينك » من الإماء فتحل لك وقد ملك صلى الله عليه وسلم بعدهن مارية وولدت له إبراهيم ومات في حياته « وكان الله على شيءٍ رقيبا » حفيظا .