您搜索了: nao me mande isso (葡萄牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Italian

信息

Portuguese

nao me mande isso

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

意大利语

信息

葡萄牙语

não me mande acalmar.

意大利语

- si calmi. ma quale 'si calmi', metta in vista le mani!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

não me mande calar!

意大利语

chiudi quella bocca! non osi dirmi di chiudere la bocca!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- não me mande acalmar.

意大利语

- non mi dica di calmarmi! - agente keen...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- não me mande calar!

意大利语

non dirmi di stare zitta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

manda isso.

意大利语

questi portali dentro.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

manda isso?

意大利语

la puoi spedire?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ele mandou isso?

意大利语

- ti ha mandato questa roba?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- deus mandou isso.

意大利语

- da dio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

como lhe mandou isso?

意大利语

come gliel'ha mandato?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

não me mandes acalmar.

意大利语

non dirmi di calmarmi.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

- está bem, manda isso.

意大利语

grazie.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- não me mandas calar.

意大利语

quel dollaro era mio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- não me mandas calar!

意大利语

- tu non me lo dici, ti ho già avvertito.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- não, não, não me mandou.

意大利语

- no, no, non mi ha mandato lui.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

por isso não me mandes calar. - (janet)

意大利语

ti prego di non dirmi "scordatelo"

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,770,812,118 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認