您搜索了: que seja eterno (葡萄牙语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

French

信息

Portuguese

que seja eterno

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

法语

信息

葡萄牙语

que seja necessária,

法语

la nécessité,

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

compreendemos que seja.

法语

nous le comprenons.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

que seja proporcionada e

法语

la proportionnalité, et

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

nenhuma que seja clara.

法语

aucune politique claire.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

peço-lhe que seja prudente.

法语

je te demande d'être prudent.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

peço-lhe que seja breve.

法语

je lui demande d' être bref.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

É importante que seja mantida.

法语

il est important qu’elle soit maintenue.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

É preciso que seja visível.

法语

elle doit être visible.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

espero, pois, que seja reforçado.

法语

je souhaite donc qu' il soit augmenté.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

mesmo que seja absolutamente injusto.

法语

même lorsque cela est totalement injuste.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

desde que seja readmitido nesse país.

法语

à condition qu’il soit réadmis dans ce pays.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 3
质量:

葡萄牙语

qualquer carcaça que seja totalmente rejeitada.

法语

les carcasses déclarées entièrement impropres à la consommation.

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

anticonvulsivantes que sejam

法语

interaction non étudiée.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

pode necessitar que sejam

法语

vous pouvez avoir besoin de dosages sanguins

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

que sejam aceites.

法语

prenons-les.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

a navios que sejam:

法语

a aux navires qui:

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

recomenda que sejam consultados cedo

法语

recommande de consulter suffisamment tôt

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

espero que sejamos ouvidos.

法语

j' espère que nous serons entendus.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

moedas que sejam facilmente reconhecidas

法语

des pièces aisément identifiables

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

desejamos apoiar ong que sejam independentes.

法语

nous voulons soutenir des ong qui soient indépendantes.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,784,841,012 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認