来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
artigo 4.º procedimento europeu de injunção de pagamento
europeiskt förfarande för betalningsföreläggande
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
iv. razÕes que levaram À injunÇÃo para prestaÇÃo de informaÇÕes
iv skÄl till upplysningsfÖrelÄggande
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
quanto aos pedidos destinados a dirigir uma injunção à comissão
förstainstansrätten har beslutat följande dom:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
exame, pedido de informações e injunção para prestação de informações
undersökning, begäran om upplysningar och föreläggande om upplysningar
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:
参考:
consequentemente, a comissão enviou uma injunção para prestação de informações.
därför förelade kommissionen de italienska myndigheterna att inkomma med upplysningar.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
decisão de injunção: boi. 12-1998, ponto 1.2.76
beslut om föreläggande: bull. 12-1998, punkt 1.2.76
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
decisÃo de dar inÍcio ao procedimento formal de investigaÇÃo com injunÇÃo de suspensÃo
beslut att inleda det formella granskningsfÖrfarandet och utfÄrda ett fÖrelÄggande om att avbryta utbetalningen av stÖdet
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
decisÃo de dar inÍcio À investigaÇÃo formal e de emitir uma injunÇÃo de suspensÃo
beslut om att inleda det formella granskningsfÖrfarandet och utfÄrda ett fÖrelÄggande om att avbryta utbetalningen av stÖdet
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
uma vez que o auxílio não tinha sido pago, era desnecessária uma injunção de recuperação.
eftersom stödet inte hade betalats ut, behövde det ingen uppmaning till återkrav.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
7/8-1999, ponto 1.3.43 decisão de injunção: boi.
7/8-1999, punkt 1.3.43 beslut om föreläggande: bull.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
"tribunal de origem": o tribunal que emite a injunção de pagamento europeia.
ursprungsdomstol : den domstol som utfärdar det europeiska betalningsföreläggandet.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
em maio, a comissão adoptou uma decisão provisória de injunção do tipo "boussac".
i maj antog kommissionen ett provisoriskt beslut om föreläggande av typen "boussac".
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
em consequência, seria impossível em termos objetivos e absolutos proceder a uma eventual injunção de recuperação.
att verkställa ett eventuellt beslut om återkrav skulle därför vara objektivt och absolut omöjligt.
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:
参考: