您搜索了: desculpa não compreendo (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

desculpa não compreendo

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

não o compreendo.

英语

i do not understand this.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não

英语

no

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

nã&o

英语

n&o

最后更新: 2012-03-26
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

sinceramente, não o compreendo.

英语

i really do not understand this.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não adicionar

英语

do not add

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

nà o agitar.

英语

do not shake.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

hum nã£o entendir

英语

do not hum entendir

最后更新: 2014-07-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

não o compreendo quanto a este ponto.

英语

on this point, i do not understand you.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

mas não é tudo.

英语

but that is not all.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

nã&o para todos

英语

n&o to all

最后更新: 2012-10-18
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

não foi possível inicializar

英语

unable to initialize

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

a directoria não existe.

英语

directory does not exist.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

pasta não- lida anterior

英语

template comment

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

% 1,% 2 não definido

英语

%1, %2 not defined

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

% 1: não está ligado

英语

%1: not attached

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

o fato é raro... confesso que não o compreendo de modo algum.

英语

the fact is unusual … i confess i do not understand it at all.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

(indisponível: requisitos não satisfeitos)

英语

(unavailable: requirements not satisfied)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

gostaria de lhe dizer que o compreendo, testemunhando-lhe o meu abalo.

英语

i just wanted to say that i understand his point of view and to show him how i feel about it.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

pela minha parte não o compreendo, e gostaria que amanhã fossemos um pouco mais razoáveis.

英语

personally, i do not understand this and i would hope that we are a little more reasonable in the future.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

a culpa não é minha. gostaria de lhe dizer que o compreendo, testemunhando-lhe o meu abalo.

英语

in accordance with the subsidiarity principle, this possible derogation is to be welcomed, even though it would be better to find a uniform solution for the whole of europe.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

获取更好的翻译,从
7,794,486,083 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認