您搜索了: elas vao sair daqui uma hora (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

elas vao sair daqui uma hora

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

sair daqui

英语

sign out from here

最后更新: 2013-05-08
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

&sair daqui

英语

sign o&ut from here

最后更新: 2013-01-10
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

daqui a uma hora eu sairei.

英语

i'm going out in an hour.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

precisamos sair daqui.

英语

we should get away from here.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

quê te sair daqui?

英语

what's all the commotion out here?

最后更新: 2014-05-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

nós devemos sair daqui

英语

should move on from here

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu vou sair em uma hora.

英语

i'm going out in an hour.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ei! quê te sair daqui?

英语

hey! what's all the commotion out here?

最后更新: 2014-05-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

—eu não quero sair daqui.

英语

-i do not want to leave.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

—mas como eu vou sair daqui?

英语

-but how will i get out of here?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

e você não pode sair daqui para lá

英语

and you can't get from here to there

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

significa que temos que sair daqui.

英语

it means we've got to get out of here.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

comentários e esclarecimentos sair daqui. hoje violou uma tradição.

英语

comments and clarifications leave here. today, one tradition is broken.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ei! quê te sair daqui? ah. uvas.

英语

hey! what's all the commotion out here? oooh. grapes.

最后更新: 2014-05-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a única maneira de sair daqui, eu....

英语

the only way to get out of here i...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

É esta a mensagem que tem de sair daqui.

英语

that is the message that needs to go out.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

se um dia eu sair daqui, haverá sempre uma marca em meu nome.

英语

if i ever get out of here, there will always be a mark by my name.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

"eu vou sair daqui cheia de esperança."

英语

"i'll leave this place full of hope."

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

"aquelas duas meninas têm que sair daqui algemadas.

英语

“those two girls have to leave here handcuffed.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

devemos retirar daqui uma lição para o futuro.

英语

we must take a lesson from this for the future.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,788,808,041 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認