尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
favor confirmar o recebimento do email abaixo
please confirm receipt of this email
最后更新： 2022-11-25
使用频率： 1
质量：
参考：
por favor, confirme o recebimento deste e mail
please confirm receipt of this email
最后更新： 2018-07-26
使用频率： 1
质量：
参考：
favor confirmar o recebimento dos documentos enviados por fax
please confirm receipt
最后更新： 2013-03-15
使用频率： 1
质量：
参考：
confirme o recebimento do email
confirm receipt of the email
最后更新： 2015-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
eu confirmo o recebimento deste e-mail.
please confirm receipt of this email
最后更新： 2017-10-17
使用频率： 1
质量：
参考：
por que é que é importante confirmar o meu email?
can i reactivate my account if i have deleted it or if it is blocked?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
confirmar o limpar
confirm clear
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
confirmar o seguinte:
confirm the following:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
É favor confirmar por correio electrónico a sua participação.
if you are interested in attending this event, please confirm by return of e-mail.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
desculpas por qualquer motivo de aumento do consumo. para garantir o recebimento deste ano
excuses for any reason to improve consumption in order to ensure this year's profits.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
em seguida você receberá um email do linkedin, para confirmar o seu endereço de email.
then you will receive an email from linkedin to confirm your email address.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
em todo caso, eu só tenho a demanda, porque eu penso que “lucro” não é possível obter. incluindo. favor confirmar o recebimento do remetente do email.
in any case, i just got the demand, why i think “profit” not obtain. including. please confirm receipt of the mail sender.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pode por favor confirmar se a lista dos oradores está efectivamente encerrada?
can you confirm that the list of speakers is closed?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
nota: as datas estão sujeitas a alterações. favor confirmar com o nosso escritório central.
note: dates subject to change. please confirm with our head office.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a data e o horário de atendimento difere dependendo do idioma, favor confirmar.
days and hours for the service differ depending on the language, so please be sure to check the schedule beforehand.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sem mais disponho-me, e aguardo a confirmação do recebimento deste e-mail
i await confirmation in the following emails
最后更新： 2012-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
por favor, confirme a ordem, preencha o endereço de email e informações do destinatário (opcional).
please confirm the order, fill out the receiver’s email address and receipt information (optional).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
por favor, confirme a exclusão permanente deste painel.\n\n%s
please confirm to delete this panel permanently.\n\n%s
最后更新： 2016-10-05
使用频率： 2
质量：
参考：
sempre que seja possível, o gm confirmará o recebimento das ordens.
whenever possible, the gm will confirm the orders he received.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：