来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
alimentos, água, barracas de campanha, geradores e material hospitalar chegaram a porto príncipe, a capital haitiana, em questão de horas.
in only a few hours, food, water, tents, generators, and medical supplies arrived in the haitian capital port-au-prince.
a comissão está presentemente a elaborar o plano global para o presente ano, cuja dotação é de aproximadamente 8 milhões de ecus e englobará o envio de medicamentos transformados, matériasprimas para o fabrico de medicamentos, alimentos nomeadamente óleo de soja, carne e leite em pó e material hospitalar.
van miert. - the answer is yes, but as i said we favour an inclusion of a reference in article 3. some others apparently would prefer a reference in article 8.
[...] no terceiro ano, eu tive que pegar material com a outra professora, porque eu senti muita dificuldade no hospital, não tinha!
in the third year, i had to get material from a different lecturer, because i went through a lot of difficulty in the hospital, there wasn't any! a9. [...]