您搜索了: me diga algo sobre você (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

me diga algo sobre você

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

diga-me algo sobre você

英语

tell me something about you

最后更新: 2016-09-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

me conte algo sobre você

英语

do u like sex

最后更新: 2020-05-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

diga algo sobre isso.

英语

say something about this.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

diga-me sobre você mesmo

英语

tell me about yourself

最后更新: 2024-04-14
使用频率: 26
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

isso me diria algo mais substancial sobre você.

英语

that would tell me something more substantial about you.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

permitam-me que diga algo mais sobre a constituição.

英语

let me just say something else about the constitution.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

permitam-me que diga algo sobre a rotulagem do álcool.

英语

this serves to highlight the extent and the range of the proposed actions.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

que você poderia saber algo sobre você mesmo.

英语

that you could know something about yourself.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

e você sente algo sobre isso.

英语

and you feel something about this.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

você pode fazer algo sobre isto?

英语

will you please do something about it?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

você mencionou algo sobre minha mãe.

英语

you mentioned something about my mother.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

para terminar, permitam-me que diga ainda algo sobre a aplicaço concreta.

英语

i would like to end by saying something more about actual implementation.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

- quero que me digam algo sobre isto que tenho nas mãos.

英语

“i want you to tell me something about what i hold in my hand.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

por favor diga algo querido

英语

please say something honey

最后更新: 2021-01-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

percebemos que tínhamos um sistema que permitia à tecnologia saber algo sobre você.

英语

we realized that we had a system that allowed technology to know something about you.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

não quero repetir tudo quanto já foi dito, mas permitam-me talvez que diga algo sobre o teor.

英语

i have no wish to repeat everything that has been said already, but perhaps you will let me comment on the substance of the text. after all.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

em quarto lugar, permitam-me que diga algo sobre o desentendimento no que diz respeito aos fins secundários.

英语

fourthly, let me say something about the disagreement on secondary purposes.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

faça ou diga algo realmente de valor.

英语

say or do something really valuable.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

sempre esperando que eu te diga algo mais

英语

always hoping that i might say something more to you

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

alguma coisa que diga algo as pessoas.

英语

something that speaks to people.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,888,570 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認