您搜索了: não, eu não fico com raiva facilmente (葡萄牙语 - 英语)

eu fiz a mulher ficar com raiva.
i made the woman angry.

vou ficar com raiva
i will become angry.

ele ficou com raiva.
he got angry.

acho que ele ficou com raiva.
i think he's angry.

eu pensei que você ficou com raiva de mim e deixou mel
i thought you got angry on me and left honey

eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
i don't get necessarily inspired by research.

essas pessoas vão ficar com raiva".
those people are going to be angry.

esse é o motivo dele ter ficado com raiva.
that's the reason he became angry.

o idoso não vai pedir aquilo sabendo que você não pode, ele não vai ficar com raiva de você.”
then, the patient will not end up asking for tasks he/she knows are not part of our duties and will not be mad at us for the same.”

eu não ficaria surpreso.
i wouldn't be surprised.

eu resolvo tudo isso, eu não fico esperando que alguém faça isso.
i solve all this, i don't wait for anybody to do it.

a primeira reação do público geral será ficar com raiva.
the first reaction of the general public will be to become angry.

a comissão não fica, com isto, ilibada.
this does not let the commission off the hook.

embora eu não levar um relógio de pulso, eu sabia que minha mulher ia ficar com raiva ou suspeitos, se eu fiquei muito mais tempo.
although i did not carry a wrist watch, i knew that my wife would become angry or suspicious if i stayed much longer.

mick ficou com raiva de the rock e o xingou por jogar fora o livro.
mick confronted the rock and cursed him out for throwing away his life's work.

eu não ficaria feliz, mas eu não me mataria.
i'd be unhappy, but i wouldn't kill myself.

a madrasta e suas filhas ficam com raiva de cinderela porque também foi convidada.
the stepmother and stepsisters were angry that cinderella was also invited.

estes são os quatro fatores que desperdiçam nosso tempo. portanto, meus amigos, vamos todos decidir não ficar com raiva de ninguém.
these are the four factors that waste our time. therefore, my friends, let us all decide not to be angry with anybody.

com força tentar puxá-lo, ficar com raiva de si mesmo e as cartas que lhe foi dada.
you forcefully try to pull it out, getting angry with yourself and the cards you’ve been dealt.

mas também não ficámos com essa impressão pela leitura do relatório.
of course, we do not have that impression in the case of this report.