您搜索了: que carinha e essa (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

que carinha e essa

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

e essa.

英语

and this.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e essa passagem?

英语

now, what about this passage?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e esse,

英语

eldr

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e esse "café".

英语

and this 'coffee'.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

o importante para as crianças é crescerem num lar que lhes proporcione carinho e segurança.

英语

the important thing for the child is that they are able to grow up in a secure and caring home.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

pense nisso e ainda hoje vá ao encontro dos que lhe aguardam o carinho e a ternura.

英语

think about it and go after those who are looking forward to your love and affection today.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

as decisões então tomadas, o carinho e o amor que uma criança recebeu e a segurança que sentiu acompanharão essa pessoa ao longo da vida.

英语

the decisions made then, the care and love received and the security that a child has felt will be conspicuous throughout a person's life.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

ele nos recebeu com carinho e proximidade.

英语

he welcomed us with affection and closeness.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

preciso de carinho, e só você pode me dar.

英语

need affection, and only you can give me.

最后更新: 2012-03-07
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

ela sonha com um homem carinhoso e cheio de amor.

英语

she dreams of a man who is tender, kind loving.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

deixamos a gratidão por cada um, cada uma, que possibilitou nosso encontro com alegria, carinho e cuidado.

英语

we expressed gratitude for each one who has made possible our meeting with joy, love and care."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

e lhes agradeço pelo carinho e pela paciência ao me ouvirem esta tarde.

英语

and i thank you for your kindness and your patience in listening to me this afternoon.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

obrigada pelo carinho e comentário! a natureza surpreendente todos os dias

英语

thank you for the affection and comment! amazing nature every day

最后更新: 2018-03-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

agradeÇo todos os meus amigos e familiares pelo carinho e por ter lembrado do dia do meu aniversÁrio.

英语

thank you for the congratulations

最后更新: 2012-11-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

com outros tantos uma liberdade menor , mas nem por isso diminuidora do carinho e da amizade existentes.

英语

still with others, i have less freedom; nevertheless, it’s filled of care and friendship.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como todos sabem, carinho e amor não se compram por dinheiro algum no mundo, se conquistam.

英语

as you all know, love and love is not some money by buying in world, conquer it.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

com isso chegam todas as qualidades do amor e, principalmente, um carinho e compaixão maravilhosos pelos outros.

英语

with that comes all of the other qualities of love, and principally a wonderful caring and compassion for each other.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

== elenco ==*john ritter como ben healy ele é uma pessoa carinhosa e quer ter um filho.

英语

==cast==* john ritter as ben healy, a caring person who wants to have a child.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

senhora presidente, a bósnia e herzegovina suscita, pelo menos em mim, sentimentos de carinho e frustração.

英语

on behalf of the alde group. - madam president, bosnia and herzegovina incites, at least in me, feelings of both affection and frustration.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

== morte ==faustina acompanhava o marido em campanhas militares e recebia o carinho e a reverência dos soldados romanos.

英语

faustina accompanied her husband on various military campaigns and enjoyed the love and reverence of roman soldiers.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,794,524,878 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認