您搜索了: você me deixa arregaçada (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

você me deixa arregaçada

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

você me deixa louco

英语

you drove me

最后更新: 2023-11-08
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

você me deixa com tesão

英语

you make me crazy

最后更新: 2024-04-14
使用频率: 36
质量:

葡萄牙语

você me deixa ver suas anotações?

英语

could you let me see your notes?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

assim você me deixa sem graça

英语

so you leave me without grace

最后更新: 2013-06-02
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

assim você me deixa lá em baixo?

英语

this way, you leave me downstairs?

最后更新: 2014-07-18
使用频率: 1
质量:

参考: Anab.niemeyer

葡萄牙语

eu te amo mas você me deixa tão triste

英语

i love you but you make me so sad

最后更新: 2024-04-14
使用频率: 36
质量:

参考: Anab.niemeyer

葡萄牙语

se você me deixar

英语

if you trust in me

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Anab.niemeyer

葡萄牙语

você me deixou no desespero.

英语

you left me in despair.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Anab.niemeyer

葡萄牙语

você me deixou falando sozinha

英语

you left me hanging in the midair.

最后更新: 2022-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

onde você me deixou e foi querida

英语

where did you leave me and go honey

最后更新: 2021-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você tinha que me deixar ir. "

英语

you had to let me go.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

me deixe ir. você está me estrangulando.

英语

let me go. you're choking me.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

pai, você me deixou, mas eu nunca te deixei

英语

father, you left me, but i never left you

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

voce ta me deixando

英语

you're making me horny

最后更新: 2020-10-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você me pedia: monty, por favor, não me deixe.

英语

you pleaded with me, "monty, please don't leave me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

se você me deixar ir com você, eu vou levá-lo para fora da floresta.

英语

if you let me go with you, i will lead you out of the forest.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu não ... estou apenas trabalhando até os ossos. por que você me deixou de seguir?

英语

i'm not ... i'm just working to the bone. why did you stop following me?

最后更新: 2020-03-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

estou feliz porque você me deixou tê-la como meu cachorro, mesmo que ela tenha ficado doente.

英语

i am happy that you let me have her as my dog even though she got sick.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

este é um script muito bom , espero que um dia você me deixar te comprar uma cerveja, pelo menos, !

英语

this is really great script , i hope one day you let me buy you one beer at least!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

"voces me deixam tonta." e depois, virando-se para a roseira ela continuou. "o que vocês tem feito aqui?"

英语

'you make me giddy.' and then, turning to the rose-tree, she went on, 'what have you been doing here?'

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,790,204,405 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認