您搜索了: when is your birthday (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

when is your birthday

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

how old is your grandfather

西班牙语

cuantos anos tiene tu abuelo

最后更新: 2021-02-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

hello, what is your name?

西班牙语

olá, como se chama?

最后更新: 2010-06-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

what is your favorite agalloch song

西班牙语

¿cuál es tu cancion favorita de agalloch

最后更新: 2021-05-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

when is discretionary policy-making better than the timeless perspective ?"

西班牙语

when is discretionary policy-making better than the timeless perspective ?»

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

quando lhe for dito google knows (o google sabe) ou google is your friend (o google é seu amigo), é porque não seguiu de facto o conselho acima indicado. você não fez a sua investigação e a solução poderá ser bastante fácil de encontrar, segundo o ajudante. quando lhe for apontada uma faq ou um manual de utilizador não diga nada do género não, eu não quero ler isto, quero que você me diga a resposta. isto é bastante mal- educado. se não aplicar nenhum esforço a ler o documento, qual é o incentivo para o seu ajudante dispender o esforço e tempo dele a ajudá- lo? se lhe for dito para usar o google, aceite isso e faça- o.

西班牙语

cuando se le dice « google lo sabe » o « google es su amigo » no es por casualidad, querrá decir que no ha seguido los consejos anteriores. quiere decir que no habrá hecho su búsqueda, y probablemente aquellos que pensaban ayudarle saben que la solución es muy sencilla de encontrar. cuando le muestran un enlace a las « pfs » o a un manual de usuario no diga nunca, « no, no quiero tener que leer esto, quiero que me lo diga ». Éstas son muy malas maneras. si no hace el esfuerzo de leer el documento, ¿cuál es el incentivo para que aquellos que ayudan gasten su tiempo y esfuerzo en ayudarle? si se le dice que utilice google, sea educado y hágalo.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,729,246,420 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認