您搜索了: pacientes (葡萄牙语 - 阿尔巴尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Albanian

信息

Portuguese

pacientes

Albanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

阿尔巴尼亚语

信息

葡萄牙语

alegrai-vos na esperança, sede pacientes na tribulação, perseverai na oração;

阿尔巴尼亚语

të gëzuar në shpresë, të qëndrueshëm në shtrëngime, këmbëngulës në lutje;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

Ó fiéis, perseverai, sede pacientes, estai sempre vigilantes e temei a deus, para que prospereis.

阿尔巴尼亚语

o besimtarë! – bëhuni të durueshëm dhe të qëndrueshëm (në durim), bëhuni të vendosur (në kufi të armikut), dhe kinie frikë perëndinë, për ta arritur shpëtimin e dëshiruar.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

quando castigardes, fazei-o do mesmo modo como fostes castigados; porém, se fordes pacientes será preferível para osque forem pacientes.

阿尔巴尼亚语

e, nëse ndëshkoni, ndëshkoni ashtu si keni qenë të ndëshkuar ju, e nëse duroheni, kjo është më së miri për të durueshmit.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

(quando falaram ao seu pai), este lhes disse: qual! vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime! porém, resignar-me-ei a ser paciente, talvez deus me devolva ambos, porque ele é o sapiente, o prudentíssimo.

阿尔巴尼亚语

ai (jakubi) tha: “jo, çështjen ua lehtësoi epshi juaj, (mua nuk më ka mbetur tjetër) durimi i mirë, shpresë që all-llahu do të m’i sjellë të gjithë; ai është më i dijshmi, më i urti!”

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,749,145,764 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認