您搜索了: de donde me hablas (西班牙语 - 丹麦语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Danish

信息

Spanish

de donde me hablas

Danish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

丹麦语

信息

西班牙语

¿me hablas?

丹麦语

taler du til mig?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

fue de donde me agarró.

丹麦语

det er dér, han tog fat i mig.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no me hablas.

丹麦语

- du vil ikke tale med mig.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cerca de donde me tenía.

丹麦语

i nærheden af stedet, hvor han holdt mig fanget.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ahora me hablas.

丹麦语

- Åh, så du taler til mig nu?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de donde me dejaste. habitación 263.

丹麦语

hvor du efterlod mig, værelse 263.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ¿ahora me hablas?

丹麦语

- taler du til mig nu?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cayó en el contenedor de donde me sacaste.

丹麦语

han landede i den container, du hev mig op af.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

nunca preguntó de donde me habían salido.

丹麦语

han spurgte aldrig, hvor jeg havde dem fra.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿desde dónde me hablas?

丹麦语

hvor snakker du til mig fra?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

sólo tenía el número de donde me llamaba jack.

丹麦语

det eneste jeg havde at gå efter, var er det nummer som jack gav mig.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

me disculpas, no me acuerdo de donde me conoces.

丹麦语

jeg beklager, men jeg er ikke sikker på, hvor vi kender hinanden fra.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hay un teléfono en el pasillo de donde me quedo.

丹麦语

der er telefon på gangen, der hvor jeg bor.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

está bien, hay una cafetería cerca de donde me quedo.

丹麦语

okay. okay, det er en kaffe bar.. en kaffebar nede ved motellet hvor jeg bor.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hablo de donde viene el dinero.

丹麦语

jeg mener det, han tjener sine penge på.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

-¿de dónde me conocía?

丹麦语

- hvor kendte han mig fra?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé de dónde me salen.

丹麦语

jeg ved ikke hvor jeg får det fra.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ¿de dónde me llamas?

丹麦语

- hvor ringer du fra?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿de dónde? me lo dio papá.

丹麦语

- far sagde, vi skulle rejse dertil.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿de dónde me estás hablando?

丹麦语

hvor fører du mig hen?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,108,228 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認