您搜索了: teniendo en cuenta, que eso no le duela (西班牙语 - 丹麦语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Danish

信息

Spanish

teniendo en cuenta, que eso no le duela

Danish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

丹麦语

信息

西班牙语

- teniendo en cuenta que solo...

丹麦语

- jeg har kun kendt dig...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

teniendo en cuenta

丹麦语

som tager hensyn til

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

西班牙语

teniendo en cuenta:

丹麦语

er under henvisning til:

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 3
质量:

西班牙语

teniendo en cuenta que era mermelada.

丹麦语

marmelade taget i betragtning.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

es divertido, teniendo en cuenta que no los tiene.

丹麦语

hvor komisk, især når han ikke har nogen.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pero es irónico, teniendo en cuenta que...

丹麦语

men det er ironisk, når man tænker på...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿ teniendo en cuenta qué?

丹麦语

tænker på hvad?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

lo suponía, teniendo en cuenta que no me dió la dirección.

丹麦语

det forstår jeg, når man tænker på, han ikke gav mig en adresse.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no va mal, teniendo en cuenta...

丹麦语

det går fint. og du?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no estuvo mal, teniendo en cuenta que no teníamos el látigo.

丹麦语

det var ikke dårligt - selv uden pisken.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- es comprensible, teniendo en cuenta...

丹麦语

- kommer din far også?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

teniendo en cuenta que... - ... seinternóen un manicomio...

丹麦语

han lod sig jo indlægge på asyl ...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ah, bien, teniendo en cuenta mi forma.

丹麦语

udmærket, alt taget i betragtning.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

además, se fijará teniendo en cuenta:

丹麦语

det fastsættes endvidere under hensyn til:

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- bueno, teniendo en cuenta que el otro agente involucrado...

丹麦语

- taget i betragtning af den anden betjent...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"excelente resultado teniendo en cuenta que no jugué mucho tiempo."

丹麦语

"et godt resultat i betragtning af at jeg ikke har spillet i lang tid."

最后更新: 2010-05-07
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

estar intactos, teniendo en cuenta la presentación,

丹麦语

hel under hensyntagen til præsentationsformen

最后更新: 2014-10-17
使用频率: 1
质量:

西班牙语

teniendo en cuenta las corrientes comerciales tradicionales

丹麦语

under hensyntagen til de traditionelle handelsveje

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

- estar intactos, teniendo en cuenta la presentación,

丹麦语

- hel under hensyntagen til praesentationsformen

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

- teniendo en cuenta los hechos, estaba pensando...

丹麦语

tja, faktisk tænkte jeg på at...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,788,082,178 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認