来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sr. efraín díaz arrivillaga (honduras)
г-н Эфраин Диас Арривильяга (Гондурас)
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 2
质量:
los contados de la tribu de efraín eran 40.500
исчислено в колене Ефремовом сорок тысяч пятьсот.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
sr. efraín e. rivera pérez, statehooders in action
Г-н Эфраин Э. Ривера Перес, организация "Стейтсхудерс ин экшн "
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
el caso de efraín bámaca fue sobreseído en marzo de 1999.
Дело Эфраина Бамаки было отложено в марте 1999 года.
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:
los hijos de josé según los clanes de manasés y de efraín
Сыны Иосифа по поколениям их: Манассия и Ефрем.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
(firmado) galo leoro f. (firmado) efraín goldemberg
Гало ЛЕОРО Ф.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
con los pies será pisoteada la corona de soberbia de los borrachos de efraín
Ногами попирается венок гордости пьяных Ефремлян.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
"atada está la maldad de efraín; su pecado está bien guardado
Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
había un hombre de la región montañosa de efraín, que se llamaba micaías
Был некто на горе Ефремовой, именем Миха.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
de allí pasaron a la región montañosa de efraín y llegaron hasta la casa de micaías
Оттуда отправились они на гору Ефремову и пришли к дому Михи.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
cual ave volará la gloria de efraín: sin nacimiento, sin embarazo y sin concepción
У Ефремлян, как птица улетит слава: ни рождения, ни беременности,ни зачатия не будет .
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
efraín es oprimido y quebrantado en el juicio, porque quiso andar en pos de las vanidades
Угнетен Ефрем, поражен судом; ибо захотел ходить вслед суетных.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
efraín ha sido como una paloma, incauto y sin entendimiento, llamando a egipto y acudiendo a asiria
И стал Ефрем, как глупый голубь, без сердца: зовут Египтян, идут в Ассирию.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a otros clanes de los hijos de cohat, les dieron ciudades en el territorio de la tribu de efraín
Некоторым же племенам сыновей Каафовых даны были города от колена Ефремова.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
discurso del sr. efraín goldenberg schreiber, primer ministro y ministro de relaciones exteriores de la república del perú
Выступление г-на Эфраина Гольденберга Шрейбера, премьер-министра и министра иностранных дел Республики Перу
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:
"efraín se mezcla con los pueblos; efraín es como una torta a la cual no se le ha dado la vuelta
Ефрем смешался с народами, Ефрем стал, как неповороченный хлеб.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
cuando efraín hablaba, había terror; era exaltado en israel. pero pecó por causa de baal, y murió
Когда Ефрем говорил, все трепетали. Он был высок в Израиле; но сделался виновным через Ваала, и погиб.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
el foro acoge con beneplácito la sentencia sin precedentes dictada contra efraín ríos montt por genocidio y crímenes contra el pueblo maya ixil durante los años ochenta en guatemala.
8. Форум приветствует беспрецедентный приговор, вынесенный Эфраину Риосу Монтту за совершение в 80-х годах прошлого века в Гватемале геноцида и преступлений против относящейся к группе майя народности ишиль.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
el foro permanente acoge con beneplácito la sentencia sin precedentes dictada contra efraín ríos montt por genocidio y crímenes contra el pueblo maya ixil durante los años ochenta en guatemala.
44. Постоянный форум приветствует беспрецедентный приговор, вынесенный Эфраину Риосу Монтту за совершение в 80-х годах прошлого века в Гватемале геноцида и преступлений против относящейся к группе майя народности ишиль.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
cuando llegó, tocó la corneta en la región montañosa de efraín. entonces los hijos de israel descendieron con él de los montes, y él iba delante de ellos
Придя же вострубил трубою на горе Ефремовой, и сошли с ним сыны Израилевы с горы, и он шел впереди их.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: