来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
foto por cortesía de alan emtage.
Фото предоставлено Аланом Эмтажем.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
la tragedia de alan kurdi recuerda a los peruanos que cientos de niños mueren de frío en su país
Тема погибшего сирийского мальчика заставила перуанцев задуматься о гибели своих собственных детей
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
la oradora pide la liberación inmediata de alan gross, que lleva detenido en cuba desde 2009 por tratar de facilitar acceso a internet.
Она призывает немедленно освободить Алана Гросса, который был задержан на Кубе в 2009 году за то, что он пытался оказать содействие в получении доступа к Интернету.
最后更新： 2017-01-02
使用频率： 1
质量：
en este sentido, quisiera reconocer la contribución de alan beesley, el embajador canadiense en las negociaciones sobre el derecho del mar, que se encuentra hoy aquí.
В этой связи мне хотелось бы признать вклад Алана Бисли, канадского посла на переговорах по морскому праву, который сегодня находится здесь.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
cuando era yo adolescente, la novela emocionante y elocuente de alan paton, “llora, amado país”, fue mi primera introducción, como lo fue para muchos canadienses, al dolor y las desigualdades terribles del sistema del apartheid.
Когда я была подростком, трогательный и красочный роман Алена Патона "Плачь, любимая страна " был моим первым, как и для многих канадцев, произведением, позволившим мне узнать о страданиях и ужасном неравноправии, присущих системе апартеида.
最后更新： 2017-01-02
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。