来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
39. prohibir las mdma provistas de dispositivos antimanipulación.
39. Запретить НППМ, оснащенные ЭН.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
las maternidades están provistas de equipos de ultrasonido.
Родильные дома оснащены ультразвуковой аппаратурой.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
las cisternas portátiles deberán ir provistas de dispositivos termosensibles.
4.2.1.13.5 Переносные цистерны должны быть оборудованы датчиками температуры.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
en gambia no existen prestaciones familiares provistas por el estado.
В Гамбии государство не выплачивает семейных пособий.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
- armas largas provistas de culatines retráctiles, plegables o desmontables.
- Длинноствольное оружие, имеющее складной или демонтируемый приклад.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
las bombonas no podrán estar provistas de un dispositivo de alivio de presión.
Баллоны не должны оборудоваться каким-либо устройством для сброса давления.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
7. muchas de las mdma modernas están provistas de sistemas detonadores de influencia magnética.
7. Во многих современных НППМ используются магнитные взрывательные системы.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
50 unidades provistas, 30 provistas a la aduana, 20 en la dependencia nacional del ozono.
Поставлено 50 единиц; 30 передано таможне, 20 - в НОО.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
- [minas antipersonal que no estén provistas de mecanismos de autodestrucción o de autoneutralización]
- [противопехотные мины без механизмов самоуничтожения или самонейтрализации]
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:
el organismo sigue evaluando la información provista por el irán.
Агентство продолжает оценивать информацию, представленную Ираном.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 3
质量: