您搜索了: romulus (西班牙语 - 俄语)

doru romulus costea
Дору Ромулус Костеа

haití nicole romulus
Гаити Николь Ромюлюс

rumania: sr. romulus neagu
Эквадор: г-н Альфредо Пиноарготе Севальос

sr. romulus neagu (rumania)
г-н Ромулус Негу (Румыния)

sr. dour romulus costea (rumania)
г-н Дору Ромулус Костя (Румыния)

s.e. doru romulus costea (rumania)
Е.П. г-н Дору Ромулус Костеа (Румыния)

vicepresidentes: sr. romulus neagu (rumania)
Заместители Председателя: Г-н Ромулус Негу (Румыния)

rumania representante: excmo. sr. romulus neagu
Его Превосходительство г-н Ромулус Неагу

presidente: sr. doru romulus costea (rumania)
Председатель: г-н Дору-Ромулус КОСТА (Румыния)

10. sr. romulus ioan popescu, ministro de comercio de rumania
10. Г-н Ромулус Иоан ПОПЕСКУ, министр торговли Румынии

cedo ahora la palabra al distinguido representante de rumania, el embajador doru romulus costea.
А теперь я даю слово уважаемому представителю Румынии послу Дору Ромулусу Коста.

artículos i a iv y xii: embajador doru-romulus costea (rumania)
статьи i-iv и xii: посол ДоруРомулус Коста (Румыния)

7. declaró abierto el quinto período extraordinario de sesiones el presidente del consejo, sr. doru romulus costea.
7. Пятую специальную сессию открыл Председатель Совета г-н Дору Ромулус Костя.

2. el período de sesiones fue inaugurado por el sr. doru romulus costea, presidente del consejo de derechos humanos.
2. Сессию открыл Председатель Совета по правам человека г-н Дору Ромулус Костя.

queremos al iniciar esta tarde de sesiones dar la más calurosa bienvenida al secretario de estado para asuntos globales de rumania, su excelencia doru romulus costea.
Начиная это послеобеденное заседание, я хочу тепло приветствовать Государственного секретаря по глобальным вопросам Румынии Его Превосходительство Дору Ромулуса Костя.

2. el sexto período de sesiones fue inaugurado el 10 de septiembre de 2007 por el sr. doru romulus costea, presidente del consejo de derechos humanos.
2. Шестую сессию 10 сентября 2007 года открыл Председатель Совета по правам человека г-н Дору Ромулус Костя.

25. la sra. romulus (haití) dice que su gobierno concede prioridad a la promoción de la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer.
25. Гжа Ромюлю (Гаити) говорит, что правительство страны придает приоритетное значение продвижению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин.

asimismo, quisiera agradecer a su predecesor, el embajador de rumania, sr. doru-romulus costea la extraordinaria labor que llevó a cabo al frente de la presidencia.
Я хотел бы также поблагодарить вашего предшественника посла Румынии г-на Дору-Ромулуса Коста за замечательную работу в период его пребывания на посту Председателя.

45. la sra. romulus (haití) reafirma la convicción de su delegación de que la pena muerte es un ataque contra la dignidad humana y una violación de los derechos humanos.
45. Гжа Ромюлю (Гаити) подтверждает убежденность своей делегации в том, что смертная казнь является посягательством на человеческое достоинство и нарушение прав человека.

11. la sra. romulus (haití) espera que la cuarta conferencia mundial sobre la mujer de 1995 promueva la aplicación de las estrategias de nairobi orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer.
11. Г-жа РОМЮЛЮС (Гаити) выражает надежду на то, что четвертая Всемирная конференция по положению женщин, которая состоится в 1995 году, будет содействовать осуществлению Найробийских перспективных стратегий.