来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
me lo he pasado muy bien contigo
he estado muy bien contigo
最后更新： 2024-05-10
使用频率： 1
质量：
lo habeis pasado bien
también
最后更新： 2024-04-21
使用频率： 1
质量：
me he ido
miedo
最后更新： 2020-03-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me he equivocado
me he equivocado
最后更新： 2021-01-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me he dado cuenta
m'he adonat
最后更新： 2022-01-22
使用频率： 1
质量：
参考：
no me he olvidado.
no m'he oblidat.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
lo importante es que os lo hayáis pasado bien
最后更新： 2021-05-16
使用频率： 1
质量：
参考：
me he tirado el peo mas pestilente
m'he llençat el peu mes hediondo
最后更新： 2022-08-11
使用频率： 1
质量：
参考：
no me lo puedo creer... he pasado 5 horas en ikea un lunes por la tarde...
impensable! 5 hores hem passat a l'ikea dilluns de tarda...
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
me he dejado la raqueta de tenis en el tren.
m'he deixat la raqueta de tennis al tren.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.
aquest matí m'he aixecat més aviat del que és habitual.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
me he alegrado mucho de veros a todas todas
m'he alegrat molt de veure-us
最后更新： 2022-03-09
使用频率： 1
质量：
参考：
la mayor parte de este año la he pasado aprendiendo a usar herramientas necesarias para crear el producto.
aquest any, hem passat molt de temps aprenent les habilitats i les eines necessàries per crear el producte.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
me he unido a twitter para intercambiar saludos, puntos de vista e inspiraciones.
he entrat a twitter per intercanviar salutacions, punts de vista i inspiracions.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
desde enero, he pasado mucho tiempo trabajando en otro proyecto que tiene como objetivo incentivar a grupos lingüísticos indígenas a usar su idioma en los medios sociales.
des del mes de gener, he dedicat molt temps a un altre projecte que té com a objectiu encoratjar els grups lingüístics indígenes a utilitzar les seves llengües en els mitjans socials.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
he pasado dos maravillosos años en un precioso lugar rodeado de mentes brillantes de casi 90 nacionalidades diferentes, se trata de una experiencia que cambia la vida y a la que le debo mucho.
passar dos anys màgics en un lloc bonic, amb algunes de les ments més brillants, procedents de més de 90 nacions diferents, va ser una experiència que em va canviar la vida i amb la qual sempre hi tindré un deute molt gran.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
que me he presentado con anterioridad a otras convocatorias para acceder a las enseñanzas superiores de arte dramático ( sí o no ) .
que m ' he presentat amb anterioritat a altres convocatòries per accedir als ensenyaments superiors d ' art dramàtic ( sí o no ) .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
con respecto a mis seguidores, me he dado cuenta que también tengo lectores dentro del país y por supuesto expatriados, así que no es sólo un público occidental.
pel que fa a la meva audiència, me n'he adonat que també tinc lectors de dins del país, i és clar, expatriats, així que no és només una audiència occidental.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
que me he presentado con anterioridad a otras convocatorias para acceder a las enseñanzas superiores de conservación y restauración de bienes culturales ( sí o no ) .
que m ' he presentat amb anterioritat a altres convocatòries per accedir als ensenyaments superiors de conservació i restauració de béns culturals ( sí o no ) .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
no me he cuestionado de forma radical demasiadas cosas excepto durante los tres meses en asia desde diciembre hasta febrero, de bombai a yakarta pasando por tokio, pekín y kuala lumpur.
rares vegades he sotmès la meva fe a dubtes radicals, a excepció dels tres mesos (del desembre al febrer) que vaig passar a l'Àsia, viatjant de bombai a jakarta, passant per tòquio, pequín i kuala lumpur.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：