来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
avgerinos tuye una trampa que eterniza la enemistad y conduce a una lògica dicotomía de la isla.
die trennung in türkische und griechische zyprioten war und ist eine finte, mit der die feindschaft auf ewig festgeschrieben wird und die zur spaltung der insel führt.
7iber analiza la nueva ley antiterrorista de jordania, abordando la cuestionable dicotomía de la seguridad frente a la libertad de expresión.
bei 7iber analysiert man die neuen antiterrorgesetze in jordanien und geht dabei auch auf die fragwürdige zweiteilung von sicherheit versus freie meinungsäußerung ein.
3.3 la coordinación de la estrategia europa 2020 y de la política de cohesión encierra ya en sí, como tarea, una dicotomía.
3.3 die aufgabe, die europa-2020-strategie und die kohäsionspolitik miteinander in einklang zu bringen, birgt bereits an sich eine dichotomie in sich.