来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lange zeit hielten
lange zeit hielten
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
wann hättest du zeit dafür
最后更新: 2024-04-05
使用频率: 1
质量:
gewisse zeit festgelegt werden ;
gewisse zeit festgelegt werden ;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
die zeit, enero 2002, nº 6.
die zeit, januar 2002, nr. 6.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
im laufe der zeit beträchtlich gewandelt .
im laufe der zeit beträchtlich gewandelt .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
die stellungnahme wird zu gegebener zeit im amtsblatt der eu veröffentlicht und steht auf der website der ezb in englischer sprache zur verfügung.
el dictamen se publicará en el diario oficial de la ue en su debido momento y puede consultarse en inglés en la dirección del bce en internet.
da der preis der schneider-aktien zu der zeit hoch war und weiter stieg, profitierte auch die beschwerdeführerin von diesem beitrag zur schneider ag.
da der preis der schneider-aktien zu der zeit hoch war und weiter stieg, profitierte auch die beschwerdeführerin von diesem beitrag zur schneider ag.
da seit der erstanmeldung und der entscheidung geraume zeit verstrichen ist, könnten sich die gegebenheiten geändert, die märkte weiterentwickelt und die das vorhaben betreffenden tatsachen anders als ursprünglich geplant entwickelt haben.
da seit der erstanmeldung und der entscheidung geraume zeit verstrichen ist, könnten sich die gegebenheiten geändert, die märkte weiterentwickelt und die das vorhaben betreffenden tatsachen anders als ursprünglich geplant entwickelt haben.
dieser zeitplan gewährleistet, dass alle kommentare der verschiedenen parteien berücksichtigt werden und dass banken genügend zeit haben, um sich auf die target2-tests vorzubereiten.
este calendario garantizará que todos los comentarios realizados por los distintos participantes sean tomados en consideración y que los bancos tengan suficiente tiempo de prepararse para efectuar las pruebas de target2.