您搜索了: hacer de tripas (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

hacer de tripas

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

- hacer de puta.

意大利语

- mi prostituivo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

retortijón de tripas

意大利语

crampi addominali

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

dolor de tripas.

意大利语

problemi di intestino.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

creo que tienes que hacer de tripas corazón.

意大利语

mi sa che devi ingoiare il rospo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- hacer de contacto.

意大利语

- come il mantenere i contatti. - certo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿hacer de jurado?

意大利语

per fare il giurato?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

a veces tienes que hacer de tripas corazón.

意大利语

sai come va, bisogna mandar giù l'amaro insieme con il dolce.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- sé hacer de médico.

意大利语

- posso fare il medico.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿hacer de john wayne?

意大利语

solo... affrontarla alla john wayne?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

deberías hacer de vanda.

意大利语

dovresti fare tu vanda.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hacer de muerto, impresionante.

意大利语

fingersi morto, favoloso.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- dame 4 duros de tripas.

意大利语

- dammi 4 soldi di trippa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡saco de tripas de oveja!

意大利语

puzzi come un caprone!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ...hacer de artificieros, ayudaría.

意大利语

- disinnescarla... sarebbe meglio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ¿sabes hacer de conejita?

意大利语

- sai fare quel famoso affondo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

haz de tripas, corazón; stark.

意大利语

goditi questa guerra del cazzo, stark.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

vamos, hagan de tripas corazón.

意大利语

forza, fatevi coraggio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- yo siento un retorcijón de tripas.

意大利语

- oh, io sento un forte dolore qui.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pues yo me haría de tripas corazón.

意大利语

beh, direi... se non hai fegato, non vai da nessuna parte.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cuerdas de tripas para instrumentos de música

意大利语

budelli per strumenti musicali

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
8,035,948,320 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認