您搜索了: la medida del amor es amar sin medida (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

la medida del amor es amar sin medida

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

la medida del cráneo es idéntica.

意大利语

le dimensioni del cranio sono le stesse.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

esta es la medida del equipo.

意大利语

nessun altro sara' informato. questa e' l'entita' della squadra.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la esencia del amor es el sacrificio.

意大利语

l'essenza dell'amore è il sacrificio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿la esencia del amor es el sacrificio?

意大利语

l'essenza dell'amore è sacrificio?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hungría suprimió completamente la medida del programa.

意大利语

l'ungheria ha addirittura eliminato l'intera misura da sapard.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

creo que la idea del amor es poco realista y anticuada.

意大利语

- vedete che ci sono i romantici? veramente penso che l'idea dell'amore sia irreale e antiquata.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la esencia del amor es el sacrificio, absolutamente cierto.

意大利语

l'essenza dell'amore è il sacrificio, è assolutamente vero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la búsqueda del amor es buena, pero tenerlo sin haberlo buscado es mejor.

意大利语

bello e' l'amore... chiesto supplicando... ma piu' bello di questo... l'amor che si concede non richiesto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

amigo mío... la diosa del amor es una amante difícil.

意大利语

amico mio... la dea dell'amore...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"la jornada del amor es un viaje arduo pero bello.

意大利语

"arduo è il cammino dell'amore

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

*la cabaña del amor es un pequeño y viejo lugar*

意大利语

# lo chalet dell'amore è un vecchio posticino #

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

digo, ¿esa maquina del amor es tuya?

意大利语

questa è la tua--

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

*la cabaña del amor es un pequeño y viejo lugar donde*

意大利语

# lo chalet dell'amore è un vecchio posticino dove #

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

lo único interesante del amor es hacer el amor.

意大利语

la sola cosa interessante dell'amore è fare l'amore.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no es el señor del amor, es el amor mismo.

意大利语

lui non è il signore dell'amore. lui è l'amore.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

eduardo delgado acota que, con la medida del gobierno, las deportaciones cesarán:

意大利语

@luisgutierrez : dreamers, siete probabilmente più «americani» che «immigrati ».non vedo l'ora che le scartoffie diventino realtà.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- no entendéis nada del amor. - ¡es dolor!

意大利语

- non capite nulla dell'amore.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en la decisión de aprobación del régimen, la comisión describía la medida del siguiente modo:

意大利语

nella decisione di approvazione del regime, la commissione descriveva così la misura:

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

... hablar del amor es hablar de las relaciones entre dos seres.

意大利语

parlare di amore è parlare della relazione tra due persone.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

# la cabaña del amor es un lugar pequeño y antiguo, # donde nos podemos reunir.

意大利语

# il 'covo dell'amore' e' un vecchio posto # # dove possiamo stare insieme #

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
8,030,646,822 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認