来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
màs sabe el diablo por viejo que por diablo
deve essere l'ultimo
最后更新： 2011-09-07
使用频率： 1
质量：
mas sabe el diablo por viejo que por diablo
"non crescere più diavoli di quanti tu ne possa seppellire".
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
- ¡más sabe el diablo por viejo que por diablo!
- la vecchiaia è compagna dellesperienza!
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
es un caso de más sabe el diablo por viejo que por diablo.
sono giventato vecchio troppo presto e furbo troppo targi.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
el diablo sabe por diablo, pero mas sabe por viejo
il diavolo sa di diavolo, ma più conosciuto di vecchio
最后更新： 2013-10-16
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo que vivía aquí.
era ancora in garage. chi?
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo que busca, ¿es por un funeral...
il vecchio che stai cercando, è qui per un funerale ...
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo que vi en el estrado.
- non volevo crederci, ma me lo sentivo.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
bueno... lo que no sabe el viejo.
come si dice... occhio non vede...
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo que anda encorvado, ¿no?
cammina gobbo. lascia perdere.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
¿has visto el viejo que tenemos?
hai mai visto la nostra vecchia macchina?
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
- el viejo que salió en la televisión.
- che hanno detto che era scomparso!
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
- si es el viejo que trabaja aquí, sí.
- se e' il vecchio joe che lavora qui, si'.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
y el viejo que la violó salió en libertad.
e il vecchio che l'ha violentata l'ha fatta franca.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo que estaba a quí antes, se lo dejó.
- no, no. l'ha lasciata il nonno che era qui, se la tenga pure.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo que encontramos apuñalado, tenía esto en el bolsillo.
il vecchio accoltellato che si trovava fuori dall'edificio, aveva questa in tasca.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
o quizá fue el viejo que me aconsejó junto a la cascada.
o il vecchio che mi ha consigliato alla cascata.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
bien, recuerdo el viejo que había... colocó al bebé en el horno.
mi ricordo... il vecchio laggiu' che teneva il bambino sul forno.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo que vivía en el piso de abajo de donde se cometió el crimen.
il vecchio vive sotto la stanza in cui è avvenuto il delitto.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
y dio vueltas justo encima de ella. el viejo que iba conduciendo gritaba como un loco.
il vecchiaccio alla guida strilla come un'aquila.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：