您搜索了: ver fecha impresa en el envase (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

ver fecha impresa en el envase

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

fecha en que el envase debe ser desechado:

意大利语

data alla quale il flaconcino deve essere eliminato:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

西班牙语

está en el envase.

意大利语

e' scritto sulla scatola.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

debe escribir esta fecha en el envase como recordatorio.

意大利语

deve scrivere questa data sulla confezione per ricordarla.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

西班牙语

en el envase exterior

意大利语

- un cerotto di fentanyl-ratiopharm viene generalmente utilizzato per 72 ore (3 giorni).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

así dice en el envase.

意大利语

c'e' scritto sulla scatola.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

incluido en el envase:

意大利语

incluso nella confezione:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

西班牙语

escriba la fecha de apertura en el envase de comprimidos.

意大利语

scrivere la data di apertura sul contenitore per compresse.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

西班牙语

no incluido en el envase:

意大利语

non incluso nella confezione:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

西班牙语

_ bien alineados en el envase .

意大利语

_ ovvero disposti nell'imballaggio .

最后更新: 2014-10-17
使用频率: 1
质量:

西班牙语

conservar en el envase frasco.

意大利语

1 conservare nel flacone originale.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 8
质量:

西班牙语

es el envase.

意大利语

gli fa comodo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mención de colocarse en el envase

意大利语

apposita dicitura sull'imballaggio

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

_ bien en manojos en el envase;

意大利语

_ in mazzi;

最后更新: 2014-10-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

muéstreles el envase.

意大利语

faccia vedere a loro la confezione.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

el envase contiene:

意大利语

la confezione contiene:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

西班牙语

fallo leyendo fecha impresa de archivo.

意大利语

lettura della data e ora dell' archivio non riuscita.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

en el envase que sólo contiene un frasco, anote sólo una fecha

意大利语

per la confezione da 1 flacone scrivere solo 1 data.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

西班牙语

ii) una indicación impresa en el envase o una nota suministrada al consumidor en el momento de la compra de los huevos.

意大利语

ii) uno scontrino prestampato sull'imballaggio o consegnato al consumatore, unitamente alle uova, al momento dell'acquisto.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

deberá proporcionarse con el producto la información que se indica a continuación, impresa en el envase o en una ficha descriptiva:

意大利语

le informazioni indicate di seguito devono essere fornite con il prodotto sull’imballaggio o nelle schede tecniche che lo accompagnano:

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

¿algo impreso en el llavero?

意大利语

c'e' qualcosa sul portachiavi?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,738,049,071 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認