您搜索了: comuníqueselo (西班牙语 - 斯洛伐克语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Slovak

信息

Spanish

comuníqueselo

Slovak

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

斯洛伐克语

信息

西班牙语

comuníqueselo a su médico o farmacéutico.

斯洛伐克语

sťo alebo slabo, poraďte sa s vašim lekárom alebo lekárnikom.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

da comuníqueselo a su médico o farmacéutico.

斯洛伐克语

319 podkožné použitie:

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 8
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

si lo está haciendo, comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

povedzte svojmu lekárovi, ak dojčíte.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

mencionados en este prospecto, comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

si nota alguno de estos efectos, comuníqueselo inmediatamente.

斯洛伐克语

ak pocítite niektorý z týchto účinkov, okamžite ich informujte.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:

西班牙语

41 comuníqueselo a su médico o farmacéutico lo antes posible

斯洛伐克语

ihneď to povedzte svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

si se queda embarazada, comuníqueselo inmediatamente a su médico.

斯洛伐克语

ak otehotniete, oznámte to okamžite svojmu lekárovi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

si nota cualquiera de estos síntomas, comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

dacă observaţi apariţia oricărui simptom din cele menţionate, vă rugăm să îl informaţi pe medicul dumneavoastră.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

si experimenta cualquiera de estos síntomas comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

ak spozorujete niektorý z týchto príznakov, povedzte to svojmu lekárovi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

descritos de forma grave, comuníqueselo a su médico o farmacéutico.

斯洛伐克语

lekárovi lebo lekárnikovi. uk

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

si aparece pus u otro signo de infección, comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

ak je prítomný hnis (výtok) alebo iný náznak infekcie, prediskutujte to so svojím lekárom.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

si estas reacciones continúan o se vuelven graves comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

ak tieto vedľajšie účinky pokračujú alebo ak sa stanú závažnými, oznámte to svojmu lekárovi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

- si tiene alguna duda con respecto a su salud comuníqueselo a su médico

斯洛伐克语

ak spozorujete akékoľvek príznaky infekcie, prosím informujte o tom okamžite svojho lekára.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

si aprecia efectos adversos no mencionados en este prospecto, comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

si aprecia cualquier deterioro de su condición mientras toma targretin, comuníqueselo a su médico.

斯洛伐克语

ak počas užívania targretinu pociťujete akékoľvek zhoršenie svojho stavu, okamžite informujte svojho lekára.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

西班牙语

si observa algún cambio en el aspecto de aerius liofilizado oral, comuníqueselo a su farmacéutico.

斯洛伐克语

keď spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu perorálneho lyofilizátu aerius, povedzte o tom vášmu lekárnikovi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

西班牙语

si observa algún cambio en el aspecto de aerius comprimidos bucodispersables, comuníqueselo a su farmacéutico.

斯洛伐克语

keď spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu aeriusu orodispergovateľnej tablety, povedzte o tom vášmu lekárnikovi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

西班牙语

si nota alguno de estos efectos adversos, comuniqueselo a su médico inmediatamente.

斯洛伐克语

ak sa u vás prejaví ktorýkoľvek z týchto vedľajších účinkov, ihneď to oznámte svojmu lekárovi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,748,135,010 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認