您搜索了: antagonismo (西班牙语 - 斯洛文尼亚语)

antagonismo
antagonist

antagonismo farmacológico
antagonizem

se ha observado antagonismo con nitrofurantoína.
do antagonizma lahko pride z nitrofurantoinom.

puede observarse antagonismo con la nitrofurantoína.
fluorokinoloni in nitrofurani učinkujejo medsebojno antagonistično.

el equilibrado antagonismo central de serotonina y
Čeprav je močan d2 antagonist, kar verjetno povzroča izboljšanje pozitivnih znakov shizofrenije, zavira motorično aktivnost v manjši meri in povzroča manj

no se observó antagonismo entre darunavir y cualquiera de estos antirretovirales.
med darunavirjem in katerim od teh protiretrovirusnih zdravil niso opazili antagonizma.

además, clomipramina tiene efectos anticolinérgicos por antagonismo sobre los receptores colinérgicos muscarínicos.
dodatno pa ima klomipramin tudi antiholinergični učinek zaradi antagonizma holinergičnih muskarinskih receptorjev.

estos tumores pueden estar relacionados con el antagonismo prolongado de la dopamina d2 y con la hiperprolactinemia.
ti tumorji so lahko povezani z dolgotrajnejšim antagonističnim delovanjem na dopaminske receptorje d2 in s hiperprolaktinemijo.

5 selectivamente al receptor nk1 con un antagonismo funcional dosis-dependiente de la actividad de la sustancia p.
funkcionalni antagonizem aktivnosti substance p je odvisen od odmerka.

estos tumores observados con la dosis oral e intramuscular pueden estar relacionados con un antagonismo prolongado de la dopamina d2 y la hiperprolactinemia.
ti tumorji, opaženi po peroralem in intramuskularnem dajanju, so lahko povezani z dolgotrajnejšim antagonističnim delovanjem na dopaminske receptorje d2 in s hiperprolaktinemijo.

debido a que muestra antagonismo dopaminérgico in vitro, la olanzapina puede antagonizar los efectos de los agonistas dopaminérgicos directos e indirectos.
pri bolnikih, ki so se zdravili z

los estudios de combinación de enfuvirtida con miembros representativos de las distintas clases antirretrovirales mostraron una actividad antiviral de aditiva a sinérgica y la ausencia de antagonismo.
Študije kombinacij enfuvirtida z reprezentativnimi predstavniki različnih protivirusnih razredov so pokazale dodatne sinergistične protivirusne aktivnosti in odsotnost antagonizma.

diferentes ensayos in vitro han demostrado que maropitant se une selectivamente al receptor nk1 con un antagonismo funcional dosis-dependiente de la actividad de la sustancia p.
funkcionalni anatagonizem aktivnosti substance p je odvisen od odmerka.

cardiopatía isquémica en condiciones isquémicas, teóricamente puede producirse un deterioro de la función cardiaca y una disminución del flujo sanguíneo coronario debido al antagonismo del receptor de la bradicinina de tipo 2.
ishemična bolezen srca pri ishemičnih stanjih je poslabšanje srčne funkcije in zmanjšanja koronarnega pretoka teoretično lahko posledica antagonizma na receptorju za bradikinin tipa 2.

a la inversa, es posible una hiperpotasemia debida al antagonismo de los receptores de la angiotensina ii (at1) por el componente telmisartán de micardisplus.
− hiperkaliemija zaradi antagonističnega delovanja telmisartanove sestavine v zdravilu micardisplus na receptorje za angiotenzin ii (at1) je možna tudi hiperkaliemija.

debe evitarse la administración concomitante de medicamentos antipsicóticos con pramipexol (ver sección 4.4), p. ej. si se puede esperar antagonismo.
e

medicamentos antipsicóticos debe evitarse la administración concomitante de medicamentos antipsicóticos con pramipexol (ver sección 4.4), p. ej. si se puede esperar antagonismo.
antipsihotiki sočasni uporabi antipsihotičnih zdravil in pramipeksola se je treba izogibati (glejte poglavje 4. 4), npr. kadar je pričakovan antagonistični učinek.

este texto solemne pone de relieve la contribución de la unificación europea a la paz y la prosperidad así como su influencia para crear un sentimiento de pertenencia común y superar los antagonismos.
to slovesno besedilo poudarja prispevek evropskega združevanja k miru in blaginji ter njegovo vlogo v ustvarjanju skupnih interesov in premagovanju nasprotij.