来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sopa de fideos
めんつゆ
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
参考：
esta sopa sabe bien.
このスープはいい味だ。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
empezamos tomando sopa.
最初にスープを飲んだ。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
¿a qué sabe esta sopa?
このスープの味はどうですか。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
esta sopa sabe a cebolla.
このスープは玉ねぎの味がする。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
sopa de palabras (hallazgo)
言葉のサラダ
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
esta sopa tiene demasiada sal.
このスープには塩がたくさん入りすぎています。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
me gusta tomar sopa caliente.
熱いスープを飲むのが好きです。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
ella preparó sopa de verduras anoche.
彼女は昨晩野菜スープを作った。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
cómete tu sopa antes que se enfríe.
スープが冷めないうちに飲んでね。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
no hagas ruido cuando comes la sopa.
スープを飲む際に音を立ててはいけません。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
mamá, ponle un poco más de sal a la sopa.
お母さん、スープにもう少し塩を入れて下さい。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
viene con sopa o ensalada. ¿cuál quiere?
スープかサラダがつきますが、どちらしましょうか。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
el sr jones esta degustando la sopa que su esposa hizo.
ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
hacer el amor con una mujer inexpresiva es como tomar la sopa sin ningún condimento.
無表情な女の人にいいよるのは、味つけの入ってないスープをすするようなものだ。
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：