您搜索了: regeneración (西班牙语 - 立陶宛语)

regeneración
miško želdinimas

- regeneración:
- "regeneravimas" reiškia

sistema de regeneración periódica
periodiškai regeneruojama sistema

r 2 recuperación o regeneración de disolventes
r 2 tirpiklių atnaujinimas ir (arba) regeneravimas

r 6 regeneración de ácidos o de bases
r 6 rūgščių arba bazių regeneravimas

maletines de regeneración del tejido dactilar en cadáveres
lavono audinių atkūrimo reikmenų rinkiniai.

instalaciones de regeneración de catalizadores de craqueo catalítico,
įrenginiams katalizinio krekingo katalizatoriams regeneruoti;

proyecto piloto — regeneración sostenible de barrios periféricos
bandomasis projektas – tvarus priemiesčių atnaujinimas

activar la regeneración automática de las entradas del menú de iniciotooltip for checkbox
tooltip for checkbox

funcionamiento y regeneración correctos de los dispositivos de control de la contaminación;
tinkamu teršalų kontrolės įtaisų veikimu bei regeneravimu;

- las cantidades de sustancias reguladas usadas importadas para reciclado o regeneración,
- panaudotų kontroliuojamų medžiagų, importuotų recirkuliuoti arba regeneruoti, kiekį,

- las cantidades de sustancias reguladas usadas exportadas para reciclado, regeneración, o
- panaudotų kontroliuojamų medžiagų, eksportuotų recirkuliuoti arba regeneruoti, kiekį,

activa la regeneración automática de las entradas del menú de inicio de windows para aplicaciones de kdewhatsthis tooltip
whatsthis tooltip

Áreas forestales en las que la gestión y regeneración se basan en el cultivo permanente de los árboles.
miškai, kur miško valdymas ir regeneravimas grindžiami nuolatiniu medžių auginimu.

a tal efecto, deberán fomentarse una silvicultura adaptada al lugar y una regeneración natural de los bosques.
Šiuo tikslu turi būti skatinama prie vietovės pritaikyta miškininkystė ir natūrali miškų regeneracija.

apoyo a la regeneración física, económica y social de las comunidades desfavorecidas de las zonas urbanas y rurales.
paramos fiziniam, ekonominiam ir socialiniam nepasiturinčių miestų ir kaimų vietovių bendruomenių atnaujinimui teikimas;

se aplicará un procedimiento de regeneración a intervalos de una a cuatro semanas, en función de la calidad y el volumen del agua.
kas viena – keturios savaitės priklausomai nuo vandens kokybės ir srauto taikoma regeneracijos procedūra.

la prestación de apoyo a la regeneración física, económica y social de las comunidades de las zonas urbanas y rurales desfavorecidas;
suteikiant paramą fiziniam, ekonominiam ir socialiniam nepasiturinčių miestų ir kaimų vietovių bendruomenių atnaujinimui;

la opción de silvicultura elegida es la regeneración natural y donde no crezca la suficientemente rápido, se pueden plantar especies forestales para rellenar los huecos.
miškininkystė pasirinkta kaip natūralus atsikūrimo būdas ir ten, kur medžiai neauga pakankamai greitai, adaptuotos medžių rūšys gali būti pasodinamos, kad užpildytų tarpus.

en el proyecto, se estudió cómo el aumento de las lluvias puede ayudar en la regeneración de los árboles autóctonos de algunas áreas degradadas de chile y perú.
ištirta, kaip pagausėję lietaus krituliai gali sukelti medžių regeneraciją nunykusiose Čilės ir peru vietovėse.