您搜索了: que vamos (西班牙语 - 简体中文)

creo que vamos por buen camino.
我认为我们的道路是正确的。

demuestra que vamos por el buen camino.
报告证明我们的道路是正确的。

así que vamos a trabajar en esta cuestión.
我们将就这一问题开展工作。

debemos reflexionar sobre lo que vamos a hacer.
我们必须思考一下做什么。

estamos convencidos de que vamos avanzando por el buen camino.
我们认为，我们所走的道路是正确的。

el tema que vamos a examinar nos preocupa profundamente a todos.
我们在此处理的主题对我们大家都有深刻的意义。

es lo que vamos a exponer en detalle en el presente informe.
这一点是本报告要详细讨论的。

eso significa que vamos por el buen camino para salir de la crisis.
这意味着，我们已经走上脱离危机的道路。

hizo una serie de observaciones muy oportunas, que vamos a estudiar cuidadosamente.
她讲了一些十分中肯的意见，我们将仔细予以研究。

consideramos que estamos adoptando las medidas adecuadas y que vamos por el buen camino.
我们相信，我们在采取正确的步骤，在朝着正确的方向前进。

ahora quisiera referirme al informe que vamos a preparar sobre las actividades del año.
据此我就要谈到我们有关今年活动的未来报告。

debemos acogerlo con beneplácito puesto que es un indicio de que vamos por el buen camino.
这两项决议是我们走上正轨的象征，我们应对此表示欢迎。

además, esto representa una base importante para las deliberaciones que vamos a tener en el futuro.
这也是我们未来审议活动的一个重要基础。

debemos tener muy en claro con antelación lo que se ha decidido y lo que vamos a votar.
我们必须先搞清楚已经决定了什么，我们表决的内容又是什么。

esta es una de las cuestiones que vamos a explorar más a fondo durante nuestra reunión de esta semana.
这是我们在本周会议期间将进一步探讨的问题之一。

continuamos la sesión para que no se tenga la impresión de que vamos a iniciar un período de sesiones sustantivo.
我们之所以继续这次会议，是因为不会造成我们将举行一次实质性届会的印象。

el proyecto de resolución que vamos a aprobar hoy contiene muchas recomendaciones pertinentes orientadas a resolver estas deficiencias.
我们今天将要通过的决议草案含有多项相关建议，目的在于纠正这些缺点。

como otros, estamos seguros de que vamos a asistir a un cambio significativo en este sentido a lo largo de este año.
与其他代表团一样，我们相信今天将在这一方面出现重大的变化。

debemos asistir a la cumbre de septiembre con una firme voluntad política y con el valor de ir más allá de lo que vamos habitualmente.
我们需要抱着破除墨守成规的强烈政治意愿和勇气，来参加9月份的首脑会议。

es cierto, he visto estancamiento, retroceso y fracaso en nuestro recorrido, pero hoy puedo percibir que vamos bien encaminados.
没错，我已经在我们的征途上目睹了停滞、倒退和失败，但在今天，我可以指出通往正确方向的前进道路。