您搜索了: comense (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

comense

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

limita con las comunas de alzate brianza, cantù, carugo, inverigo y mariano comense.

英语

brenna borders the following municipalities: alzate brianza, cantù, carugo, inverigo, mariano comense.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la documentación se remonta a 1157 y demuestra cómo los visconti fueron los titulares de la capitanía de marliano (hoy mariano comense).

英语

a document from the year 1157 says the visconti were holders of the captaincy of marliano (today mariano comense); late chronicler galvano fiamma confirms this version.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

antes 1024 muchos habitantes dependían del monasterio san vittore de meda (que pertenecían en la pieve di mariano comense), cuando, por un intervento de la abadesa allegrezza, la administración pasó bajo el comando de giacomo da rho, fundador de la noble familia de los da rho que en cabiate construirán ellos casa.

英语

before 1024 a huge number of cabiatesi depended from the monastery san vittore in meda (which was part of the pieve di mariano comense), which at any rate, thanks to the abbess allegrezza, gave the power to giacomo da rho, founder of the family da rho, which in cabiate will subsequently built a residence.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,640,862 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認