您搜索了: hay que ser felices no perfectos (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

hay que ser felices no perfectos

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

hay que ser justos

英语

fairness

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hay que ser claros.

英语

we must be quite clear.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:

西班牙语

"hay que ser dichosos.

英语

"we have to be happy.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

¡hay que ser razonables!

英语

we must keep a sense of proportion!

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

pero hay que ser un pelele

英语

but you have to be

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

aquí hay que ser muy realista.

英语

we need to be very, very realistic here.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

obviamente, hay que ser razonable.

英语

obviously, you have to be sensible.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pero también hay que ser equilibrados.

英语

but we must also maintain a balance.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

¡hay que ser consciente de ello!

英语

we must be aware of this!

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿verdad que hay que ser perfectas?

英语

“what do you want me to do for you?”, he asked.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿hay que ser pesimista, por tanto?

英语

should we be pessimistic then?

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

por ende, si queremos ser felices, no podemos tener expectativas.

英语

so if we want to be happy, we cannot have any expectations.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tiene que ser feliz.

英语

i’ll be late again.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

“entendí que yo quería ser feliz, no rica.”

英语

“entendí que yo quería ser feliz, no rica.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ser feliz no depende del dinero,

英语

to be happy doesn’t depend on money,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

naci para ser feliz no para ser perfecto

英语

born to be happy not to be

最后更新: 2022-07-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

yo tengo derecho a ser feliz no te vayas lejos

英语

you have the right to remain silent

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

porque ser feliz no implica estar sonriendo siempre o reír.

英语

because being happy does not mean always smiling or laughing.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

para ser feliz no se que hacer

英语

can i make you an offer

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

"te prometo que serás feliz , no en este mundo , sino en el otro"

英语

"i promise to make, you happy, not in this world, but in the next"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,747,943,612 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認