来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
con worldlingo el email llega en su inbox con una traducción automática y una cotización para una traducción humana de la calidad.
with worldlingo the email arrives in your inbox with a machine translation and a quote for a quality human translation."
los mensajes de texto pueden incluir sms en inbox, el outbox, enviado y el directorio del bosquejo que puede perdido debido a la canceladura inintencional o intencional.
the text messages may include sms in inbox, outbox, sent and draft directory that may lost due to unintentional or intentional deletion.
worldlingo puede proveer de web site un servicio libre de la traducción del email (traducción automática) que seamlessly traduzca los mensajes antes de que alcancen el inbox.
worldlingo can provide websites with a free email translation (machine translation) service that will seamlessly translate the messages before they reach the inbox.
en 2012 participado en el proyecto inbox, experiencia con la galería, producción de un vídeo, festival "paraty en foco" expuesta del mismo año.
in 2012 participated in the project inbox, experience with gallery, producing a video, exposed festival "paraty in focus" of the same year.
usando software de la recuperación de los datos de la tarjeta de sim, el usuario puede recuperar y recuperar todos los mensajes de texto del inbox, del outbox, enviado y de los detalles del bosquejo y del contacto disponibles en la tarjeta de sim del dispositivo móvil.
using sim card data recovery software, the user can recover and retrieve all text messages of inbox, outbox, sent and draft and contact details available in sim card of mobile device.
¿puede la comisaria prometer que va a elaborar un análisis del estado de la implementación del acervo comunitario de los estados miembros en materia de igualdad de trato? y ¿nos puede decir si tiene intención, bien de modificar la legislación o bien de establecer procedimientos inbox del tratado?
can the commission give assurances that it will draft a political analysis of the state of implementation by the member states of the equal treatment acquis and of its intentions to amend this legislation, if necessary, or to start treaty inbox procedures?